Traduction de «patscherkofel » (Néerlandais → Allemand) :

Patscherkofel Mountain Gondola, Olympische schanzen van Innsbruck, Skischans Bergisel en Tirol Panorama bevinden zich in de omgeving.
Wir laden Sie dazu ein, sich zu entspannen und die Freizeitregion Innsbruck in einer ruhigen und unangetasteten Landschaft sowie die Tiroler Tradition und die Kultur der Olympiastadt Innsbruck zu genießen.

Bij mooi weer kunt u dineren op het terras met uitzicht op de berg Patscherkofel.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse mit Aussicht auf den Patscherkofel speisen.

Dit elegante hotel in chaletstijl in Iglis dateert uit 1889 en ligt op 300 meter van de Patscherkofel-kabelbaan en op 5 km van Innsbruck, en biedt een panoramisch uitzicht op de stad Innsbruck en de bergen. Het beschikt over een eigen golfbaan en een grote spa met een binnenzwembad.
Etwa 300 m von der Patscherkofel-Seilbahn und 5 km von Innsbruck entfernt erwarten Sie in diesem eleganten und im Chalet-Stil eingerichteten Hotel ein Panoramablick über Innsbruck und die Berge, ein eigener Golfplatz und ein großer Wellnessbereich mit Innenpool.

Elke kamer biedt uitzicht op de bergen Patscherkofel en Serles en de bergketen Nordkette.
Alle Zimmer bieten Ihnen Aussicht über die Berge Patscherkofel und Serles sowie die Nordkette.

De skilift naar het Olympisch skigebied Patscherkofel ligt op slechts een paar minuten loopafstand.
Die Seilbahn zum Olympia-Skigebiet Patscherkofel befindet sich nur wenige Gehminuten entfernt.

Jugendherberge Innsbruck ligt op 2 km van het centrum van Innsbruck, op 1 km van de Baggersee en op nog geen 10 km van de Patscherkofel en het skigebied Nordkette.
Die Jugendherberge Innsbruck begrüßt Sie 2 km vom Zentrum von Innsbruck und 1 km vom Baggersee entfernt. Hier wohnen Sie zudem 10 km vom Patscherkofel und dem Skigebiet Nordkette entfernt.

De ruime, anti-allergene appartementen hebben een balkon met uitzicht op de berg Patscherkofel.
Freuen Sie sich auf geräumige, antiallergische Apartments mit einem Balkon und Aussicht über den Berg Patscherkofel.

Langs het Bärenwirth lopen mountainbikeroutes naar Patscherkofel en een rodelbaan.
Eine Mountainbikestrecke auf den Patscherkofel und eine Rodelbahn verlaufen ebenfalls am Bärenwirth.

Het biedt een schitterend uitzicht over de bergen. De bus richting het skigebied Patscherkofel en het centrum van Innsbruck stopt naast de accommodatie.
Ein Bus ins Skigebiet Patscherkofel und zum Zentrum von Innsbruck hält direkt neben der Unterkunft.

Het Bärenwirth in Patsch is oorspronkelijk in ongeveer 1500 gebouwd en ligt op 9 km van het centrum van Innsbruck (via de Brenner Autobahn) en op 2 km van het skigebied Patscherkofel.
Das ursprünglich um 1500 erbaute Bärenwirth in Patsch erwartet Sie 9 km vom Zentrum von Innsbruck abseits der Brennerautobahn sowie 2 km vom Skigebiet Patscherkofel entfernt.