Traduction de «patio-tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Zen Hostel Brasil heeft een groene patio tuin om de rust in de grote stad te bevorderen en biedt ontspannende accommodatie met een gratis ontbijtbuffet, op slechts 200 meter van het metrostation Vila Madalena.
Das Zen Hostel Brasil bietet einen grünen Garten im Innenhof, der ruhige Momente inmitten der Großstadt verspricht, sowie entspannende Unterkünfte und ein kostenloses Frühstücksbuffet. Hier wohnen Sie nur 200 m vom U-Bahnhof Vila Madalena entfernt.

B B Villa Marlena ligt op 100 meter van de Tyrreense Zee op het eiland La Maddalena en biedt een gemeenschappelijke patio, tuin en klassieke kamers met een flatscreen-tv.
Nur 100 m vom Tyrrhenischen Meer auf der Insel La Maddalena erwartet Sie das BB Villa Marlena mit einer Gemeinschaftsterrasse, einem Garten und Zimmern im klassischen Stil mit einem Flachbild-TV.

Het is onlangs opnieuw ontworpen om te voldoen aan de hoogste moderne normen, maar behoudt veel van zijn oude charme en sfeer. Na een lange dag vol bezienswaardigheden in Clifden kunt u heerlijk ontspannen in het comfort van het hotel, uitrusten op de patio-tuin of genieten van een drankje en live muziek in de bar van het hotel, Mullarkeys.
Nach einem langen Tag der Erkundung von Clifden entspannen Sie im Komfort des Hotels. Erholen Sie sich in der Ruhe des Gartens im Innenhof oder genießen Sie einen Drink und die Live-Musik in der Hotelbar Mullarkeys.

Sommige hebben houten balken en stenen muren. De uniek ingerichte accommodaties van Les Patios du Marais zijn bereikbaar via een trap en bieden uitzicht op de gemeenschappelijke tuin. Ze hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Einige Unterkünfte verfügen über freiliegende Balken und Steinmauern. Die individuell gestalteten Unterkünfte des Les Patios du Marais sind über eine Treppe erreichbar und bieten einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player sowie Aussicht auf den Gemeinschaftsgarten.

In Birch Patio Motel kunt u shuffle board spelen in de openlucht, vlakbij een tropische tuin.
Als Gast im Birch Patio Motel können Sie Shuffleboard im Freien, in der Nähe von tropischen Gärten spielen.

Het El Patio Hostal Camping is gevestigd in een klassiek gebouw met een ruime en weelderige tuin en ligt in Alajuela.
Das El Patio Hostal Camping erwartet Sie in einem klassischen Gebäude mit einem großzügigen und üppigen Garten in Alajuela.

El Patio Suites biedt gratis WiFi, een tuin en een terras in Guayaquil.
Mit einem Garten und einer Terrasse sowie kostenfreiem WLAN erwartet Sie das El Patio Suites in Guayaquil.

Er is een gedeelde tuin met een gazon, bomen en een seizoensgebonden zwembad. Het appartement biedt parkeergelegenheid in een smalle ondergrondse parkeergarage. Apartment Residence Les Patios II Saint Tropez ligt dicht bij het strand Plage de la Bouillabaisse, op 200 meter afstand. Ook winkels en levensmiddelenwinkels bevinden zich op slechts 300 meter van de accommodatie. Het winkelcentrum is op 5 km afstand gevestigd.
Handtücher und Bettwäsche werden ebenfalls gestellt. Zur Gemeinschaftsnutzung: Garten mit Rasenfläche und Bäumen sowie einem saisonalen Pool. Das Apartment bietet zudem einen Parkplatz (enge Tiefgarage). Der Strand La Bouillabaisse befindet sich 200 m entfernt, ein Geschäft und Lebensmittelhändler erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 300 m und das Einkaufszentrum ist nur 5 km entfernt.

Les Patios ligt in Saint-Rémy-de-Provence en biedt een buitenzwembad, een tennisbaan en een tuin.
In Saint-Rémy-de-Provence erwartet Sie das Les Patios mit einem Außenpool, einem Tennisplatz und einem Garten.

Le Patio De Luchon ligt in het centrum van Luchon, dicht bij de thermale baden en de kabelbaan van het skigebied Superbagnères. Het biedt een tuin, een terras en individueel ingerichte kamers.
Die Unterkunft Le Patio De Luchon erwartet Sie im Herzen von Luchon, nicht weit von den Thermalbädern und 250 m von der Seilbahn zum Skigebiet Superbagnéres entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten, eine Terrasse, individuell gestaltete Zimmer und in allen Bereichen kostenfreies WLAN.