Traduction de «patio in koloniale » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Casona Terrace Hotel bieden uitzicht op de patio in koloniale stijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer en een kluisje.
Gegen Gebühr steht Ihnen ein Shuttleservice zur Verfügung. Die Zimmer im Casona Terrace Hotel sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet und bieten Aussicht auf die im Kolonialstil gestaltete Terrasse.

Er is een patio in koloniale stijl met een hand geschilderde muurschildering waar gasten kunnen genieten van gratis Colombiaanse koffie.
Freuen Sie sich auf einen im Kolonialstil gestalteten Innenhof mit handgemalten Wandbildern, auf der Sie kostenfreien kolumbianischen Kaffee genießen können.

Hotel del Patio biedt een koloniale stijl en ligt in Santa Elena Petén, op slechts 3 minuten rijden van de internationale luchthaven Mundo Maya en aan de rand van het meer van Petén.
Das im Kolonialstil erbaute Hotel del Patio in Santa Elena Petén liegt am See Petén und ist nur 3 Autominuten vom internationalen Flughafen Flores entfernt.

Alle accommodaties van Le Patio des Senteurs hebben een individuele inrichting met handgeborduurde lakens en koloniale stijl details.
Alle Unterkünfte im Le Patio Des Senteurs bieten ein individuelles Dekor mit handbestickter Bettwäsche und Details im Kolonialstil sowie ein Sofa.

De inrichting van Los Patios Hotel Granada combineert koloniale en lichte, moderne elementen.
Die Einrichtung im Los Patios Hotel Granada kombiniert Elemente des Kolonialstils mit hellem, modernen Dekor.

Op de patio kunt genieten van een continentaal ontbijt met regionale jam en lekkernijen; de patio is ingericht met beschilderd glas in een traditioneel koloniale stijl.
Wäschemöglichkeiten sorgen für zusätzlichen Komfort. Starten Sie den Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit Marmeladen und Leckereien aus der Region auf der Terrasse, die mit traditionellen lackiertem Glas im Kolonialstil dekoriert ist.

Hotel Garcilaso ligt slechts 150 meter van de Plaza de Armas in Cusco en is gevestigd in een pand uit de koloniale tijd met een patio en een fraaie zuilengang.
Nur 150 m von der Plaza de Armas entfernt begrüßt Sie in Cusco das Hotel Garcilaso II in einem Gebäude im Kolonialstil mit einem Innenhof und reizvollen Galerien.

Het in Rosario gelegen, kleurrijke Rosario Global House heeft een buiten-patio met pilaren in koloniale stijl en een barbecue. De accommodatie serveert een gratis ontbijt en beschikt over gratis WiFi.
Mit einer großen Terrasse, die mit kolonialen Säulen im Kolonialstil und einem Grillplatz beeindruckt, bietet das farbenfrohe Rosario Global House ein kostenfreies Frühstück und kostenloses WLAN in Rosario.

De kamers zijn ingericht in typisch koloniale stijl en hebben een kleine patio met uitzicht op zee.
Die Zimmer sind im typischen Kolonialstil eingerichtet und bieten eine kleine Terrasse mit Meerblick.

Het Riad Palacio De Las Especias ligt in het hart van de medina van Marrakech. Het is ingericht in een koloniale stijl en biedt een binnenzwembad op de patio en een dakterras, op slechts 10 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
Im Herzen der Medina von Marrakesch begrüßt Sie das im Kolonialstil eingerichtete Riad Palacio De Las Especias mit einem Innenpool im Innenhof sowie einer Dachterrasse.