Traduction de «patio in echte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier heerlijk ontspannen en bij de open haard in de huiskamer een boek lezen. Ook is er een patio in echte Andalusische stijl.
Im Salon entspannen Sie ebenso wie im typisch andalusischen Innenhof vor dem Kamin bei einem Buch.

Het Logis Hotel Crasborn is een gezellig familiehotel in het historische centrum van Thorn. Het staat tegenover de Abdijkerk die dateert uit circa 970 na Chr. De patio aan de voorkant en het restaurant bieden een ideale plek om de Abdijkerk te bewonderen onder het genot van een kopje verse koffie en een stuk echte Limburgse vlaai. U kunt hier ook lunchen of dineren bij kaarslicht.
Das gemütliche, familiengeführte Logis Hotel Crasborn Thorn begrüßt Sie in der Altstadt von Thorn. Direkt gegenüber befindet sich die historische Klosterkirche aus dem Jahre 970 n. Chr. Die vorgebaute Terrasse oder das Restaurant sind ideal, um die Klosterkirche bei einer guten Tasse frisch gebrühtem Kaffee und echtem Limburger Vlaai (Obstkuchen) zu bewundern.

De bar schenkt echte ales, en er is ook een groot terras in de tuin en een verwarmde patio.
In der Bar erhalten Sie Real Ales, die Sie auch auf der großen Gartenterrasse oder im beheizten Innenhof genießen können.

Deze eetgelegenheid biedt een regelmatig variërend aanbod echte ales, een uitgebreide wijnkaart en een patio met zitgelegenheid.
Freuen Sie sich auf eine regelmäßig wechselnde Auswahl an Real Ales, eine umfassende Weinkarte sowie auf Sitzgelegenheiten auf der Terrasse.

Het aparte stallencomplex was vroeger een koetsiersherberg en is nu een gemakkelijk te bereiken gastenverblijf. De Rose and Crown heeft ook een patio en serveert echte ales, een à-la-cartemenu, een lunchmenu en een traditionele " Sunday roast" .
Die ehemalige Herberge einer Poststation besteht aus separaten, umgebauten Stallgebäuden, so dass Sie ganz nach Belieben kommen und gehen. Das Rose and Crown mit einer Terrasse serviert Real Ales, Speisen à la carte, Mittagessen sowie einen traditionellen Sonntagsbraten.