Traduction de «patio's en zonneterrassen met parasols » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin is voorzien van vele patio's en zonneterrassen met parasols, met uitzicht over de boerderij daarachter de bergen.
Im Garten erwarten Sie viele verschiedene Terrassen und Sonnenterrassen mit Sonnenschirmen, von wo aus Sie einen Blick über den Hof und auf die Berge genießen.

U kunt ontspannen en genieten van het uitzicht vanaf de patio's en zonneterrassen van het pension, die zijn uitgerust met ligstoelen, stoelen en parasols.
Entspannen Sie auf den mit Liegestühlen, Liegen und Sonnenschirmen ausgestatteten Terrassen und Sonnendecks des Rosolaccio und genießen Sie den schönen Ausblick.

Holiday Home Regina is gevestigd in een traditioneel natuurstenen huis in Kršan. De accommodatie biedt een buitenzwembad met zonneterrassen en parasols.
Das Ferienhaus Regina begrüßt Sie in Kršan in einem traditionellen Steinhaus und bietet einen Außenpool mit Sonnenterrassen und Sonnenschirmen.

Bij het zwembad zijn zonneterrassen en parasols aanwezig. In het restaurant kunt u iedere avond van de typisch regionale keuken genieten.
Am Pool stehen Sonnenliegen und Sonnenschirme für Sie bereit. Abends genießen Sie im Restaurant typische Gerichte aus der Region.

De accommodatie beschikt over een patio met tafels, stoelen en parasols.
Zu den weiteren Vorzügen des Soldavila gehören eine Terrasse mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen.

De accommodaties zijn kleurrijk ingericht en bieden toegang tot een gedeelde, bloemrijke patio met tafels, stoelen en parasols.
Jede der farbenfroh gestalteten Unterkünfte bietet Zugang zu einem gemeinsamen, blumengeschmückten Innenhof mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen.

De appartementen delen een patio of een terras met parasols, tafels en stoelen.
Die Apartments teilen sich einen Innenhof oder eine Terrasse mit Sonnenschirmen, Tischen und Stühlen.

Elke ruime kamer heeft vaste internetfaciliteiten en biedt toegang tot de patio waar u ligstoelen en parasols vindt.
Jedes der geräumigen Zimmer verfügt über einen LAN-Internetanschluss und bietet einen direkten Zugang zur Terrasse, die mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Andere faciliteiten van het Terme Marina Hotel zijn een wellness- en fitnessruimte, een patio met tafels, stoelen en parasols en een snackbar.
Zu den weiteren Einrichtungen im Terme Marina gehören ein Wellness- und Fitnessbereich, eine Terrasse mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen sowie eine Snackbar.

Het beschikt over een zwembad met uitzicht op de Caldera, zonneterrassen met gratis ligbedden en parasols, en loungeplaatsen met bubbelbaden.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit Blick auf die Caldera, Loungebereiche mit Whirlpools sowie Sonnenterrassen mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.