Traduction de «patina lichte kleuren en zijden materialen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van handgemaakte meubels in de stijl van Luis Phillip met gebloemde stof, muren in patina lichte kleuren en zijden materialen.
Handgemachte Möbel von Luis Phillip mit Blumenstoffen, helle patinierte Wände und Seidenbettwäsche verleihen den Zimmern Finesse und Luxus.

Het Ole-Sereni Hotel is ingericht in de typische stijl van een safarilodge en heeft lichte kleuren, houten details en kunstwerken van natuurlijke materialen.
Das Ole-Sereni Hotel ist im typischen Stil einer Safari-Lodge in hellen Farben und mit Holzelementen sowie Kunstwerken aus Rohmaterialien eingerichtet.

U verblijft in ruime kamers in het centrum van Cardona, een stad die bekend staat om het grote culturele en natuurlijke erfgoed. De kamers beschikken over geluiddichte ramen en samen met de kleuren en materialen zorgt dit voor een lichte en rustige ruimte.
Im historischen Zentrum von Cardona, einer Stadt reich an kulturellen und natürlichen Schätzen, bietet Ihnen das Hotel geräumige Zimmer, große schallisolierte Fenster und ein freundliches und ruhiges Ambiente.