Traduction de «pastelkleuren en aardetinten » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte suites en kamers met airconditioning zijn ingericht in zachte pastelkleuren en aardetinten.
Diese in sanften Pastell- und Erdtönen gehaltenen hellen Zimmer und Suiten sind klimatisiert.

De kamers van het Orchard Parade zijn ingericht in mediterrane stijl met pastelkleuren en bruine aardetinten.
Die Zimmer im Orchard Parade sind im mediterranen Stil in beruhigenden Pastellfarben und erdigen Brauntönen gestaltet.

Ze zijn ingericht in aardetinten en pastelkleuren, en beschikken over modern meubilair en luxe voorzieningen, zoals een flatscreen-tv, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer sind in Erdtönen und Pastellfarben gehalten und mit modernen Möbeln und luxuriösen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV, einem Safe und einer Minibar ausgestattet.