Traduction de «paso doubletree zijn ruim » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Downtown El Paso Doubletree zijn ruim en stijlvol.
Die Zimmer im Downtown El Paso Doubletree sind geräumig und elegant.

Fort Bliss ligt op 15 minuten rijden van het Doubletree en de dierentuin van El Paso ligt op 10 minuten afstand.
Nach Fort Bliss benötigen Sie vom Doubletree 15 Fahrminuten, zum El Paso Zoo 10 Minuten.

In het Doubletree Downtown El Paso Hotel kunt u genieten van gerechten uit het Zuidwesten in The Fire Restaurant of van snacks in M Café.
Im Doubletree Downtown El Paso Hotel lassen Sie sich von Gerichten aus dem Südwesten der USA im Restaurant The Fire oder Snacks im M Café verwöhnen.

Het Doubletree Hotel El Paso beschikt over een buitenzwembad op het dak en een fitnessruimte.
Im Doubletree El Paso Hotel erwarten Sie ein Außenpool auf dem Dach und ein Fitnessraum.

U kunt tevens massages boeken. De ruime kamers van het El Paso Marriott zijn ingericht met een uitklapbaar bureau, waardoor een flexibele werkplek ontstaat.
Die geräumigen Zimmer im El Paso Marriott sind mit ausziehbaren Schreibtischen ausgestattet, die eine flexible Arbeitsfläche bieten.

De ruime kamers van het DoubleTree by Hilton zijn luxueus ingericht en voorzien van kamerhoge ramen en een Apple iMac-entertainmentsysteem.
Die geräumigen Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London sind mit raumhohen Fenstern und einer luxuriösen Einrichtung ausgestattet. Außerdem steht Ihnen ein Apple iMac-Entertainment-System zur Verfügung.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City ligt aan de Hudson River en op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van Manhattan. Dit hotel met uitsluitend suites is tevens gunstig en centraal gelegen en beschikt over ruime accommodatie en moderne faciliteiten.
In verkehrsgünstiger und zentraler Lage am Hudson River in Jersey City, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt, begrüßt Sie dieses Suitehotel. Es bietet geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

U ontvangt een warm chocoladekoekje bij het inchecken in het DoubleTree by Hilton San Jose. Daarna kunt u ontspannen uw de ruime accommodatie met eigen balkon en WiFi.
Beim Check-In werden Sie mit einem warmen Schokoladenkeks begrüßt. Entspannen Sie sich danach im San Jose Doubletree by Hilton in Ihrer geräumigen Unterkunft mit einem eigenen Balkon und WLAN.

De ruime kamers in het Doubletree Kuala Lumpur verzekeren een aangenaam verblijf, met 32" (81 cm) flatscreentelevisies, grote kussens en ergonomische stoelen.
Die geräumigen Zimmer im Doubletree Kuala Lumpur garantieren Ihnen dank des 32-Zoll-Flachbild-TVs, der riesigen Kissen und der ergonomischen Stühle einen angenehmen Aufenthalt.

De smaakvolle kamers in het Doubletree By Hilton Resort Perú Paracas zijn ingericht met stijlvol hout en stoffen, en hebben ruime balkons met uitzicht op het zwembad of de zee.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Doubletree by Hilton Resort Perú Paracas sind mit stilvollen Holzelementen und Stoffen dekoriert und verfügen über geräumige Balkone mit Pool- oder Meerblick.