Traduction de «pas gerenoveerde carlton manor » (Néerlandais → Allemand) :

Het pas gerenoveerde Carlton Manor Hotel ligt op 3 minuten rijden van de golfbaan van Rookery Park en op 6,5 km van het stadscentrum van Lowestoft. Het heeft elegante kamers met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant.
Das kürzlich renovierte Carlton Manor Hotel liegt 3 Fahrminuten vom Golfplatz Rookery Park Golf Course und 6,4 km vom Stadtzentrum von Lowestoft entfernt und bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätze und ein Restaurant.

The Carlton Manor Hotel bevindt zich op 39 km van Norwich en op 30 minuten rijden van de populaire badplaats Great Yarmouth.
Norwich liegt 39 km entfernt und den beliebten Badeort Great Yarmouth erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

Alle kamers van The Carlton Manor Hotel beschikken over een eigen badkamer, gratis WiFi en een 42-inch flatscreen-tv.
Jedes Zimmer im The Carlton Manor Hotel verfügt über ein eigenes Bad, kostenfreies WLAN und einen 42-Zoll-Flachbild-TV.

Het compleet gerenoveerde hotel Carlton ligt in Praag, op slechts 3 haltes met de tram of 5 minuten rijden van het stadscentrum. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Mit der Straßenbahn erreichen Sie von der Prager Innenstadt schon nach 3 Stationen oder 5 Minuten das komplett renovierte Hotel Carlton. Dessen klimatisierte Zimmer bieten alle kostenfreies WLAN.

Het Carlton Hotel ligt in het bruisende Jesmond in Newcastle. Dit hotel maakt deel uit van de Cairn Hotel Group en biedt u goed eten, goede service, gerenoveerde kamers, gratis WiFi en fantastische tarieven.
Das Carlton Hotel im lebhaften Stadtteil Jesmond ist Teil der Cairn Hotel Group. Freuen Sie sich auf gutes Essen, einen hervorragenden Service, renovierte Zimmer, kostenloses WLAN und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

The Manor Hotel is volledig gerenoveerd in november 2011, en ligt in de stad Yeovil in het graafschap Somerset.
Das Manor Hotel befindet sich in der Stadt Yeovil in der Grafschaft Somerset und wurde im November 2011 komplett renoviert. Die Unterkunft ist über die A303 leicht erreichbar.

Het gerenoveerde Manor Apartment Hotel ligt op slechts 300 meter van het winkelcentrum Queen Street Mall en op 5 minuten lopen van de Brisbane River.
Im renovierten Manor Apartment Hotel wohnen Sie nur 300 m vom Einkaufszentrum Queen Street und nur 5 Gehminuten vom Brisbane River entfernt.

Het onlangs gerenoveerde hotel The Manor biedt unieke, individueel ontworpen kamers en een café-restaurant.
Das The Manor empfängt Sie mit einzigartigen, individuell gestalteten Zimmern und einem in der ganzen Gegend beliebten Restaurant.

Het smaakvol gerenoveerde interieur van het Wilton Manor beschikt over hoge plafonds, houten vloeren en een unieke koloniale inrichting.
Im geschmackvoll restaurierten Interieur des Wilton Manor werden Sie mit hohen Decken, Holzböden und einem einzigartigen Dekor im Kolonialstil empfangen.

De Crabwall Manor Hotel Spa is onlangs voor een bedrag van meerdere miljoenen gerenoveerd en biedt elegante kamers, een spa en een binnenzwembad.
Das Crabwall Manor Hotel Spa wurde vor Kurzem für mehrere Millionen Pfund renoviert und bietet elegante Zimmer, einen Wellnessbereich und einen Innenpool.