Vertaling van "pas gebouwde hotel mangart ligt in bovec " (Nederlands → Duits) :

Het pas gebouwde Hotel Mangart ligt in Bovec, aan de rand van het nationale park Triglav.
Das neu erbaute Hotel Mangart empfängt Sie in Bovec am Rand des Nationalparks Triglav.

Het traditioneel gebouwde Hotel Galini ligt op 50 meter van het Piperi-strand van Paros en op korte loopafstand van de bars en restaurants van Naoussa.
Das Hotel Galini, ein Haus im traditionellen Baustil, liegt nur 50 m vom Strand Piperi auf Paros und nur wenige Gehminuten von den Bars und Restaurants von Naoussa entfernt.

Het onlangs gebouwde Hotel President ligt op een gunstige locatie in het centrum van het charmante stadje Solin, dat is 6 km van de oude stad van Split en het beroemde paleis van Diocletianus.
Das vor kurzem erbaute Hotel President befindet sich in vorteilhafter Lage im Zentrum der charmanten Stadt Solin, die 6 km von der historischen Stadt Split und dem berühmten Diokletian-Palast entfernt liegt.

Het onlangs gebouwde Hotel Maxim ligt in het centrum van Oradea in de buurt van de oude stad. Het biedt moderne faciliteiten en hedendaagse accommodaties voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Das kürzlich erbaute Hotel Maxim im Zentrum von Oradea liegt nahe der Altstadt. Es bietet hochmoderne Ausstattung und Unterkünfte für Geschäftsreisende wie Touristen gleichermaßen.

Het nieuw gebouwde Hotel Zagora ligt in een tuin in het centrum van Zagora, op slechts 50 meter van het centrale plein van het dorp.
Das neu errichtete, von einem Park umgebene Zagora Hotel begrüßt Sie im Ortskern des Dorfes Zagora in nur 50 m Entfernung vom zentralen Platz der Ortschaft.

Het traditioneel gebouwde Hotel Vrionis ligt midden in een weelderige omgeving in het schilderachtige dorpje Agios Dimitrios en beschikt over een zwembad en een snackbar.
In grüner Umgebung in der malerischen Ortschaft Agios Dimitrios bietet Ihnen das traditionell gebaute Hotel Vrionis einen Swimmingpool und eine Snackbar.

Het in 1872 gebouwde Hotel Chrüz ligt op een centrale plek in Oensingen, dicht bij winkels, restaurants, bars en cafés.
Das 1872 errichtete Hotel Chrüz erfreut sich einer zentralen Lage in Oensingen in unmittelbarer Nähe zu Geschäften, Restaurants, Bars und Cafés.

Het traditioneel gebouwde Hotel Yannis ligt in het dorp Ipsos, op slechts 50 meter van het strand en het centrum van het resort.
Das Hotel Yannis ist in einem traditionellen Gebäude untergebracht und befindet sich im Dorf Ipsos, nur 50 m vom Strand und dem Ortszentrum entfernt.

Het moderne Hotel Alp ligt op een centrale locatie in Bovec, waar u een grote verscheidenheid aan zomer- en wintersporten kunt beoefenen. Het is een ideale uitvalsbasis om de natuurlijke omgeving te verkennen.
In zentraler Lage in Bovec mit seiner großen Auswahl an Winter- und Sommersportmöglichkeiten gelegen, ist das moderne Hotel Alp der perfekte Ausgangspunkt, um die Natur zu erkunden.

Hotel Sanje OB Soči ligt in Bovec, op 3 km van de Soča-rivier. Het heeft een gezellige ambiance, een stijlvol design en moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en airconditioning.
Das Hotel Sanje OB Soči liegt in Bovec (Flitsch) nur 3 km vom Fluss Soča entfernt. Freuen Sie sich auf ein gemütliches Ambiente sowie ein stilvolles Design mit zeitgemäßen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einer Klimaanlage.