Traduction de «partnerstrand er tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sirena ligt aan zee in Senigallia en biedt korting op de ligstoelen en parasols op het partnerstrand er tegenover.
An der Strandpromenade von Senigallia begrüßt Sie das Hotel Sirena.

Van juni tot september kunt u gebruikmaken van gratis toegang, kleedhokjes, ligstoelen en parasols bij het partnerstrand tegenover het hotel.
Von Juni bis September profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt in ein privates Strandbad gegenüber dem Hotel, wo Ihnen Umkleidekabinen, Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

In de zomer kunnen gasten ontspannen op het terras of profiteren van kortingen bij het partnerstrand, tegenover het hotel.
Im Sommer können die Gäste auf der Terrasse entspannen oder Ermäßigungen am Partner-Strand direkt gegenüber dem Hotel erhalten.