Traduction de «particuliere hotel restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het particuliere Hotel Restaurant la Sonnerie biedt eersteklas accommodatie in de stad Son.
Das ausgezeichnete Hotel Restaurant la Sonnerie ist ein familiär geführtes Hotel in der Stadt Son.

Het traditionele, particuliere Hotel-Restaurant Schünemann ligt in de wijk Borghorst in Steinfurt, in het hart van de provincie Münsterland.
Das traditionelle, familiengeführte Hotel liegt im Herzen des Münsterlandes, im Viertel Borghorst in Steinfurt.

De kamers van het particuliere Hotel Restaurant Berghof bevinden zich zowel in het hoofdgebouw als in het nabijgelegen pension.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Restaurant Berghof befinden sich sowohl im Hauptgebäude als auch in einem benachbarten Gästehaus.

Het particuliere Hotel-Restaurant Bürgerhof nodigt u uit om te ontspannen in de licht ingerichte kamers.
Das privat geführte Hotel-Restaurant Bürgerhof heißt Sie mit hell eingerichteten Zimmern herzlich willkommen.

Dit kleine particuliere hotel bevindt zich in het hart van platteland van Wiltshire. Het wordt omringd door 7 hectare aan tuinen en biedt een bar, een restaurant en gratis WiFi.
Im Herzen der Natur von Wiltshire, umgeben von einem 2,8 Hektar großen Garten, begrüßt Sie das kleine, privat geführte Hotel The Pear Tree mit einer Bar, einem Restaurant und kostenfreiem WLAN.

Het particuliere Ganter Hotel Restaurant Mohren ligt in het hart van het eiland Reichenau, dat is opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das privat geführte Ganter Hotel Restaurant Mohren erwartet Sie im Herzen der UNESCO-geschützten Insel Reichenau.

Het particuliere hotel en restaurant Alte Brauerei ligt op een centrale en rustige locatie binnen de oude keizerlijke stad van Tangermünde. Het is de ideale uitvalsbasis voor een verscheidenheid aan activiteiten in de regio Altmark.
Zentral und ruhig liegt das familiär geführtes Hotel und Restaurant " Alte Brauerei" innerhalb der alten Kaiserstadt von Tangermünde, der ideale Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen in der Altmark.

Dit particuliere hotel aan de kust heeft gratis draadloos internet en een prachtig uitzicht op de Ierse Zee vanuit de bar, het restaurant en veel van zijn onlangs gerenoveerde kamers.
Dieses familiengeführte Hotel am Meer bietet Ihnen kostenfreies WLAN und eine herrliche Aussicht auf die Irische See von der Bar und vielen der kürzlich renovierten Zimmer.

Het particuliere Hotel Hvala - Restaurant Topli Val ligt in Kobarid, in de vallei van de Soca.
Das familiengeführte Hotel Hvala in Kobarid befindet sich im Tal der Soca.

In het restaurant van dit particuliere hotel worden traditionele, bekroonde gerechten geserveerd. De taveerne en het restaurant bieden 's avonds een brede keuze aan traditionele en creatieve gerechten.
Im Wirtshaus und im Abendrestaurant wird eine große Auswahl an traditionellen und kreativen Gerichten serviert.