Traduction de «particuliere hotel biedt professionele service » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine en particuliere hotel biedt professionele service met een vriendelijke, persoonlijke kwaliteit.
Das kleine und unabhängige Hotel beeindruckt ebenso mit seinem professionellen Service wie mit seiner persönlichen Freundlichkeit.

Dit particuliere hotel biedt u een vriendelijke service en comfortabele kamers aan de rand van Neumünster.
Das familiengeführte Hotel bietet freundlichen Service und gemütliche Zinmmer am Ortsrand von Neumünster.

Het particuliere hotel biedt huiselijk comfort en een uitzonderlijke service.
In diesem familiengeführten Hotel, das liebevoll erweitert wurde, um Ihnen 35 luxuriöse Zimmer anzubieten, werden Sie von gemütlichem Komfort und einem exzellenten Service verwöhnt.

Het Pension Hunaustuben ligt in het vredige dorp Bödefeld. Dit particuliere hotel biedt knusse accommodatie en een prettige sfeer aan de noordelijke rand van het mooie natuurpark Rothaargebirge.
In dem ruhigen Ort Bödefeld empfängt Sie das familiengeführte Hotel mit gemütlichen Zimmern und einer freundlichen Atmosphäre am nördlichen Rand des reizvollen Naturparks Rothaargebirge.

Dit traditionele, particuliere hotel biedt comfortabele accommodatie in het dorp Türkheim, net ten zuiden van Geislingen an der Steige, in de mooie Zwabische Alpen.
Dieses traditionelle familiengeführte Hotel bietet gemütliche Unterkünfte in dem Dorf Türkheim, das südlich von Geislingen an der Steige in der malerischen Schwäbischen Alb liegt.

Dit particuliere hotel biedt een uitstekende service, en de menu's worden bereid met verse producten uit Suffolk.
Zudem genießen Sie im privat geführten White Lion Hotel ausgezeichneten Service und Menüs, die mit frischen Zutaten aus Suffolk zubereitet werden.

Het hotel biedt professionele zorg en begeleiding en is daarmee ideaal voor gezinnen en kinderen met een lichamelijke beperking.
Ideal für Familien und Kinder mit Behinderungen bietet es professionelle Betreuung und Unterstützung.

Dit particuliere hotel biedt kamers die zijn afgewerkt met hout, met een eigen badkamer, een televisie en een balkon.
Das familiengeführte Hotel bietet holzvertäfelte Zimmer mit einem eigenen Bad, einem TV und einem Balkon.

Het hotel biedt professionele conferentiefaciliteiten met een capaciteit van maximaal 200 personen.
Nutzen Sie im Hotel auch die professionellen Konferenzeinrichtungen für bis zu 200 Personen.

Dit particuliere hotel biedt gratis WiFi en ligt op een centrale locatie in de wijk St. Georg van Hamburg.
Dieses privatgeführte Hotel in zentraler Lage im Hamburger Stadtteil St. Georg bietet Ihnen kostenfreies WLAN.