Traduction de «particuliere gasthof » (Néerlandais → Allemand) :

Het particuliere Gasthof zur Post bestaat al 100 jaar en ligt op het mooie platteland van München.
Seit beinahe 100 Jahren empfängt der Gasthof zur Post Gäste im schönen Umland von München.

Particuliere Gasthof Tschötscherhof bevindt zich op een hoogte van 750 meter, op 6 km van Castelrotto. Het is een 500-jaar oude boerderij met een restaurant en een tuin met tuinmeubilair.
Auf 750 m über dem Meeresspiegel und 6 km von Kastelruth entfernt begrüßt Sie der familiengeführte Gasthof Tschötscherhof in einem 500-jährigen Bauernhaus.

Deze gezellige, particuliere Gasthof ligt op 1 km van Bad St. Leonhard in Karinthië's Lavantdal, op slechts ongeveer 15 minuten lopen van de zwavelhoudende bronnen.
Dieser gemütliche, familiengeführte Landgasthof liegt 1 km außerhalb von Bad St. Leonhard im Kärntner Lavanttal, nur ca. 15 Gehminuten vom Schwefelbad entfernt.

Het historische, particuliere Gasthof Postkutsche dateert uit de 15e eeuw, toen het nog een postkoetsstation was.
Der historische, familiär geführte Gasthof Postkutsche war im 15. Jahrhundert eine Postkutschenstation.

Geniet van Tiroolse gastvrijheid en traditionele cuisine in het particuliere Gasthof Zum Stollhofer in Inzing in de Inn-vallei, in de directe nabijheid van de A12.
Genießen Sie Tiroler Gastlichkeit und gutbürgerliche Küche im familiengeführten Gasthof Zum Stollhofer in Inzing im Inntal, in unmittelbarer Nähe der Autobahn A12.

Het traditionele, particuliere pension Gasthof Friedlwirt bevindt zich te midden van de schilderachtige bergen van de Chiemgauer Alpen. Het ligt tevens op 3 km van Unken en dicht bij de Duitse grens.
Dieser traditionelle, familiengeführte Gasthof liegt inmitten der malerischen Bergwelt der Chiemgauer Alpen, 3 km von Unken entfernt nahe der deutschen Grenze.

Het particuliere Landhotel Gasthof Wittstaig ligt in het Grosses Lautertal (grote Lauter-dal), in de wijk Gundelfingen van de stad Münsingen, in Baden-Württemberg.
Das familiengeführte Landhotel liegt im Großen Lautertal im Münsingener Stadtteil Gundelfingen in Baden-Württemberg.

Het particuliere Röhrs Gasthof is idyllisch gelegen in de groene natuur tussen de steden Hamburg, Bremen en Hannover.
Das familiengeführte Hotel liegt idyllisch im grünen Dreieck zwischen den Städten Hamburg, Bremen und Hannover.

Hotel-Gasthof zum Hirsch is gevestigd in een charmant monumentaal pand. Dit particuliere hotel in het Beierse klimatische gezondheidsresort Marktoberdorf biedt knusse kamers, gratis WiFi en heerlijke maaltijden.
Ein hübsches denkmalgeschütztes Gebäude beherbergt dieses familiengeführte Hotel im bayerischen Luftkurort Marktoberdorf. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, kostenfreies WLAN und delikate Gerichte.

Het particuliere driesterrenhotel Gasthof Braun biedt knusse accommodatie in het dorp Ohlenbach in het schilderachtige natuurreservaat Rothaargebirge. Het ligt op slechts 5 km van de berg de Kahler Asten.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern im Dorf Ohlenbach im malerischen Naturschutzgebiet Rothaargebirge. Nur 5 km trennen Sie vom Kahlen Asten.