Traduction de «particulier pension » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante en aangename Pension Livadaros is een particulier pension in het traditionele dorp Karterados, op loopafstand van Fira.
Die charmante und freundliche Pension Livadaros ist eine familiengeführte Pension, die sich im traditionellen Dorf Karterados und in Gehweite von Firá befindet.

Het is een particulier pension met een hartelijke sfeer en traditionele gerechten. Het Pension im Landgasthof Heukewalde werd gebouwd in 1906 en biedt knusse kamers en appartementen, die zijn gerestaureerd met historisch meubilair.
Die 1906 errichtete Pension im Landgasthof Heukewalde bietet behagliche Zimmer und Ferienwohnungen mit historischen restaurierten Bauernmöbeln.

Golden Pension is gelegen in het hart van het dorp Patara. Het is een prachtig particulier pension en biedt schone, comfortabele accommodatie en een ontspannen en vriendelijke sfeer.
Im Herzen von Patara erwartet Sie die familiengeführte Golden Pension mit gepflegten, komfortablen Zimmern und einer entspannten, freundlichen Atmosphäre.

Het is nu een particulier pension en visrestaurant. Het pension is gelegen in het hart van de historische stad Clankilty. Het ligt op 10 minuten lopen van Clonakilty Museum, dat een expositie van Michael Collins memorabilia heeft.
Die Pension liegt im Herzen der historischen Stadt Clonakilty, 10 Gehminuten vom Clonakilty Museum entfernt, welches Erinnerungsstücke an Michael Collins ausstellt.

Het Gasthaus Sonne Neuhäusle geniet een idyllische locatie in het zuidelijke deel van het Zwarte Woud. Het is een particulier pension met een manege en een specialiteitenrestaurant.
Idyllisch im südlichen Hochschwarzwald gelegen, erwartet Sie der familiär geführte Gasthof Sonne Neuhäusle mit eigenem Reiterhof und Spezialitätenrestaurant.

Villa Margherita is een particulier pension en biedt een uiterst vriendelijke service.
Lassen Sie sich in der familiengeführten Villa mit freundlichem Service willkommen heißen.

Het Hotel Gasthof Zur Krone Odenwald-Sterne-Hotel is een particulier pension in de frisse badplaats Beerfelden Gammelsbach, in het hart van het bos het Odenwald.
Das familiengeführte Gasthaus liegt im Luftkurort Beerfelden Gammelsbach, im Herzen des Odenwaldes.

Het Redcliffe House Luxury BB is een particulier pension met 4 sterren. Het bevindt zich op 0,4 hectare aan prachtige tuinen met uitzicht op de Humber Bridge.
Das elegante, edwardianische, familiengeführte 4-Sterne-Gästehaus empfängt Sie in einem 4000 m² großen, schönen Garten mit Blick auf die Humber-Brücke.

Het 19e-eeuwse pension L'Hôtel Particulier ligt in Bordeaux, op 100 meter van de Saint-André kathedraal.
In Bordeaux, 100 m von der Kathedrale Saint André entfernt, begrüßt Sie die aus dem 19. Jahrhundert stammende Pension L'Hôtel Particulier.

Het particulier beheerde Pension Schwarzenbach beschikt over rustige kamers met lichte meubels, een goed uitgeruste badkamer en een eigen balkon.
Die privat geführte Pension Schwarzenbach bietet ruhige Zimmer mit hellen Möbeln, einem gut ausgestatteten Badezimmer und einem privaten Balkon.