Traduction de «parthenon hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parthenon Hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 100 meter van de haven van Souda en op 4,5 km van het centrum van het prachtige Chania.
Nur 100 m vom Hafen von Souda und 4,5 km vom Zentrum der malerischen Stadt Chania entfernt empfängt Sie das familiengeführte Parthenon Hotel.

Parthenon Hotel ligt op 5 minuten lopen van de middeleeuwse stad Rhodos en dicht bij het commerciële centrum en het casino van de stad.
Die mittelalterliche Altstadt von Rhodos erreichen Sie vom Parthenon Hotel nach einem 5-minütigen Spaziergang. Auch das Geschäftszentrum der Stadt und das Casino sind nahe.

The Parthenon Hotel in Anaxos biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Lesvos.
Dieses Hotel für Familien in Lesbos (Anaxos) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im The Parthenon Hotel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Parthenon Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand van Psaropoula, op 5 minuten lopen van het oude gedeelte van Rhodos-stad. Het hotel biedt uitzicht op zee en heeft een ontspannend zwembadgedeelte, dicht bij alle actie.
Nur 100 m vom Strand Psaropoula und 5 Gehminuten von der Altstadt von Rhodos entfernt bietet das Parthenon Hotel wunderbaren Meerblick und einen einladenden Poolbereich.

Boek je accommodatie voor families bij The Parthenon Hotel, met 20 kamers met een ingericht balkon en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das The Parthenon Hotel bietet 20 Gästezimmer, die über möblierte Balkone und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Alle kamers van het Hotel Parthenon zijn voorzien van een tv, een koelkast en een elektrische waterkoker.
Alle Zimmer im Hotel Parthenon sind mit einem TV, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.

Het hotel beschikt over een kleine fitnessruimte, kamers met gratis WiFi en een bar op het dak met uitzicht op de Akropolis, het Parthenon en de heuvel Lykavittós.
Freuen Sie sich hier auf ein kleines Fitnesscenter sowie auf eine Bar auf dem Dach mit Aussicht über die Akropolis, den Parthenon und den Hügel Lycabettus. WLAN nutzen Sie in den Zimmern kostenfrei.

Het Acropolis View Hotel ligt in het historische centrum van Athene. Het biedt een spectaculair uitzicht op het Parthenon.
Das Acropolis View Hotel liegt in der Altstadt von Athen und bietet einen spektakulären Blick auf den Parthenon.

Vanuit Hotel Kimon heeft u gemakkelijke toegang tot het Akropolis Museum en het Parthenon.
Dank der günstigen Lage des Kimon Hotels profitieren Sie von einer guten Anbindung an das Akropolis Museum und das Parthenon.

Het hotel ligt aan de voet van de Acropolisheuvel, op loopafstand van het Parthenon, de tempel van Zeus, de Boog van Hadrianus en de andere belangrijke bezienswaardigheden.
Das Hotel am Fuße der Akropolis befindet sich nur wenige Gehminuten vom Parthenon, vom Zeustempel, vom Hadriansbogen und anderen wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt.