Traduction de «part ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Lille A Part ligt in het hart van de oude binnenstad van Lille, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Lille Flandres.
Im Herzen der Altstadt von Lille, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Lille Flandres entfernt, erwartet Sie dieses Apartment.

Apartments Parteli ligt in het centrum van Kotor, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, op slechts 250 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Nur 250 Meter vom Strand entfernt, befinden sich die Apartments Parteli im Herzen des UNESCO-Weltkulturerbes Kotor.

Het Guesthouse Au Milieu De Nulle Part ligt in Durbuy, waarvan gezegd wordt dat het de kleinste stad ter wereld is, en biedt ruime kamers, gratis WiFi en een à-la-carterestaurant.
Das Guesthouse Au Milieu De Nulle Part begrüßt Sie in Durbuy, der angeblich kleinsten Stadt der Welt mit geräumigen Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem À-la-carte-Restaurant.

Novotel Lyon La Part Dieu ligt op 130 meter van het TGV-treinstation La Part-Dieu in het centrum van Lyon, dicht bij het winkelcentrum Part-Dieu en de overdekte markt Les Halles de Lyon Paul Bocuse.
Das Novotel Lyon La Part Dieu befindet sich im Zentrum von Lyon, 130 m vom TGV-Bahnhof La Part-Dieu entfernt und ganz in der Nähe des Einkaufszentrums Part-Dieu und der Markthalle Les Halles de Lyon Paul Bocuse.

Het Residhotel Lyon Part Dieu ligt in het hart van de zakenwijk en op slechts 700 meter van treinstation Gare de la Part-Dieu en de halte van de pendeldienst naar de luchthaven.
Im Herzen des Geschäftsviertels und nur 700 m vom Bahnhof Gare de la Part-Dieu und der Haltestelle des Flughafenshuttles entfernt empfängt Sie das Residhotel Lyon Part Dieu.

Dit Campanile hotel ligt tegenover het treinstation Part-Dieu en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das gegenüber vom Bahnhof Part-Dieu in Lyon gelegene Campanile Hotel verfügt über klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Mercure Lyon Part Dieu ligt in de zakenwijk van Lyon, op 200 meter van TGV-station Gare de Part-Dieu. Het hotel biedt gratis WiFi.
Das im Geschäftsviertel von Lyon gelegene Mercure Lyon Part Dieu befindet sich nur 100 m vom TGV-Bahnhof Gare de Part-Dieu entfernt und bietet kostenfreies WLAN.

Apart'hotel Lyon Part-Dieu ligt op 400 meter van metrostation Place Guichard en op 15 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Apart'hotel Lyon Part-Dieu befindet sich 400 m von der Metrostation Place Guichard und einen 15-minütigen Spaziergang von der Stadtmitte entfernt.

Deze accommodatie biedt gratis WiFi in alle kamers en ligt op 150 meter van winkelcentrum Part-Dieu.
Diese Unterkunft mit kostenfreiem WLAN-Zugang in allen Zimmern liegt nur 150 m vom Einkaufszentrum Part-Dieu entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt op slechts 50 meter van het treinstation Lyon Part-Dieu en biedt gratis WiFi en een lounge met panoramisch uitzicht.
Nur 50 m vom Bahnhof Lyon Part-Dieu entfernt bietet dieses 3-Sterne-Hotel kostenfreies WLAN und eine Lounge mit Panoramablick.