Vertaling van "parramatta en tegenover het " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in het hart van Parramatta, naast de rivier de Parramatta en tegenover het pittoreske Prince Alfred Park en het Riverside Theatre.
Das Hotel befindet sich im Zentrum des zentralen Geschäftsviertels von Parramatta, direkt am Parramatta River und gegenüber des malerischen Prince Alfred Park und des Riverside Theatre.

Mr MICHAEL DAVISS, Manager van het Novotel Sydney Parramatta, heet u van harte welkom
Mr MICHAEL DAVISS, Direktion des Novotel Sydney Parramatta, heißt Sie herzlich willkommen.

Gasten van Novotel Sydney Parramatta kunnen gebruikmaken van handige faciliteiten, waaronder een verwarmd buitenzwembad, een spa en een stoombad, een fitnessruimte, het Two Forks restaurant en bar, WiFi en een veilige overdekte parkeergelegenheid.
Die Gäste des Novotel Sydney Parramatta können sich auf eine ganze Bandbreite praktischer und komfortabler Einrichtungen freuen: beheizter Außenpool, Spa, Dampfbad, Fitnessstudio, Restaurant und Bar Two Forks, WIFI-Zugang und sichere Tiefgarage.

Dit pand biedt 194 luxe kamers, inclusief 17 suites, plus uitstekende conferentie- en congresfaciliteiten zoals 11 vergaderzalen en een van de grootste pilaarloze balzalen in Parramatta voor maximaal 550 gasten.
Das Hotel bietet 194 exklusive Zimmer, darunter 17 Suiten, sowie hervorragende Konferenz- und Tagungsräume, u. a. 11 Veranstaltungsräume, und einen der größten säulenfreien Ballsäle in Parramattas für bis zu 550 Gäste.

Mercure Sydney Parramatta grenst aan de Rosehill Gardens Racecourse en ligt op slechts 1 km van het centrum van Parramatta.
Das Mercure Sydney Parramatta liegt direkt neben der Rosehill Gardens Rennbahn und ist nur 1 km vom Stadtzentrum Paramattas entfernt.

Mr Andrew HILLS, Manager van het Mercure Sydney Parramatta, heet u van harte welkom
Mr Andrew HILLS, Direktion des Mercure Sydney Parramatta, heißt Sie herzlich willkommen.

Het viersterrenhotel Mercure Sydney Parramatta heeft 164 moderne kamers met verschillende kamertypen, uitgerust met flatscreen-tv, breedbandinternet, minibar, 24-uurs roomservice en verschillende Europese kussens naar uw voorkeur.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Sydney Parramatta bietet 164 moderne Zimmer in verschiedenen Kategorien mit Flachbild-LCD-TV, Breitband-Internet, Minibar, Zimmerservice rund um die Uhr und europäischem Kissenservice nach Wahl.

Dicht bij het zakendistrict van Parramatta, Rosehill Racecourse en Sydney Olympic Park, 5 min. van treinstation en attracties van het zakendistrict van Sydney”.
Sehr nahe am Geschäftsviertel, der Rennbahn Rosehill und dem Olympischen Park, 5 Min. zum Bahnhof und den Attraktionen des Geschäftsviertels von Sydney”.

Gelegen op slechts 40 minuten rijden van Sydney en maar 15 minuten van Parramatta, biedt het Novotel Sydney Norwest met 132 kamers u het beste van beide werelden.
Nur 40 Autominuten von Sydney und 15 Minuten von Parramatta entfernt bietet Ihnen das Novotel Sydney Norwest mit 132 Zimmern das Beste aus beiden Welten.