Traduction de «parque bicentenario en plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Parque Bicentenario en Plaza de la Democracia liggen op 400 meter afstand van het hotel. De internationale luchthaven Silvio Pettirossi ligt op 30 minuten rijden.
Vom Park Bicentenario und der Plaza de la Democracia trennen Sie 400 m. Der internationale Flughafen Silvio Pettirossi liegt eine 30-minütige Fahrt entfernt.

Hyatt Place Santiago/Vitacura ligt op 900 meter van het het park Parque Bicentenario en op slechts een steenworp afstand van de straat Alonso de Cordova, waar u winkels en restaurants kunt vinden.
Das Hyatt Place Santiago/Vitacura liegt 900 m vom Parque Bicentenario und nur wenige Schritte von der Straße Alonso de Cordova, wo Sie Geschäfte und Restaurants finden.

De lichte en ruime kamers van Hotel Parque Plaza zijn ingericht met een tegelvloer en popart schilderijen.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Hotel Parque Plaza sind mit Fliesenböden und Pop-Art-Gemälden dekoriert.

Hotel Parque Plaza ligt op 400 meter van het park Lleras in Medellín en biedt een spa, een koffiebar en kamers met een ventilator en gratis WiFi.
In 400 m Entfernung vom Lleras-Park bietet Ihnen das Hotel Parque Plaza in der Stadt Medellin ein Wellnesscenter, ein Café sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Ventilatoren.

Hotel Parque Plaza is op 500 meter van het metrostation Poblado gelegen en het is 3 km naar de luchthaven Olaya Herrera.
Im Hotel Parque Plaza wohnen Sie nur 500 m vom U-Bahnhof Poblado und 3 km vom Flughafen Olaya Herrera entfernt.

Het viersterrenhotel Luz Plaza beschikt over een zwembad op het dak en een fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de binnenstad van São Paulo en het Parque da Luz (het licht park).
Das 4-Sterne-Hotel Luz Plaza empfängt Sie mit einem Pool auf der obersten Etage sowie einem Fitnessraum mit Panoramablick über die Innenstadt von São Paulo und den Parque da Luz.

Vanaf het Plaza Magnolias is het maar 2 minuten lopen naar het Parque Central en het centrale plein van de stad.
Der Central Park und der Hauptplatz der Stadt sind nur 2 Gehminuten vom Plaza Magnolias entfernt.

De vele bezienswaardigheden van Quito, zoals het Plaza Grande, Parque La Panecillo en Palacio de Carondelet, bevinden zich op enkele minuten van het hotel.
Quito mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie der Plaza Grande, dem Parque La Panecillo und dem Palacio de Carondelet erreichen Sie nach wenigen Minuten.

Het Iberia Plaza América ligt op slechts 300 meter van het Parque Principal in een rustig deel van de stad.
Das Iberia Plaza America liegt in einem ruhigen Stadtteil, nur 300 Meter vom Park Principal entfernt.

NH Collection Sevilla beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een dakterras met uitzicht op de Plaza de España en het Parque de María Luisa, op 1 km afstand.
Das NH Collection Sevilla empfängt Sie mit einem saisonalen Außenpool und einer Dachterrasse mit Blick auf den Platz Plaza España und den Park María Luisa, jeweils 1 km entfernt.