Vertaling van "parlement is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Mercure Rennes Centre Parlement is gevestigd in een voormalige drukkerij en ligt aan een rustige straat in het centrum van Rennes.
In einer ehemaligen Druckerei in einer ruhigen Straße in der Stadt Rennes heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het luxueuze Hotel Realm bevindt zich op 3 minuten rijden van het nationale parlement, dat gevestigd is in het Parliament House, en beschikt over een eigen spa, een fitness club en 5 restaurants.
Einen 3-minütigen Fahrt vom Parlamentsgebäude entfernt verfügt das luxuriöse Hotel Realm über ein Spa, ein Fitnessstudio und 5 Restaurants.

Het milieuvriendelijke Hotel Graf Stadion is gevestigd in de wijk Josefstadt, op slechts 250 meter afstand van het metrostation Rathaus. Het stadhuis van Wenen, het Burg-theater, het parlement en het paleis Hofburg zijn allemaal te voet bereikbaar.
Das umweltfreundliche Hotel Graf Stadion liegt im Bezirk Josefstadt, nur 250 m vom U-Bahnhof Rathaus und wenige Gehminuten vom Wiener Rathaus, dem Burgtheater, dem Parlament und der Hofburg entfernt.

De museumwijk, het Europees Parlement en de universiteit van Brussel zijn allemaal op 2 km afstand van Hotel Capital gevestigd.
Das Museumsviertel, das Europäische Parlament und die Universität Brüssel sind 2 km vom Hotel Capital entfernt.

Het ibis Styles Strasbourg Avenue du Rhin is gevestigd in Straatsburg, op 10 minuten rijden van de kathedraal, de wijk La Petite France en het Europees Parlement.
Das ibis Styles Strasbourg Avenue du Rhin erwartet Sie in Straßburg in 10 Fahrminuten Entfernung vom Münster, dem Viertel La Petite France und dem Europäischen Parlament.

Ook de kerk van St. Spass uit de 16e eeuw en het gebouw waar het eerste parlement van Bulgarije in huisde, waarin tegenwoordig het Museum van de Nationale Wedergeboorte en de Wetgevende Vergadering is gevestigd, liggen direct naast het Boliari.
Direkt neben dem Boliari befinden sich auch die Kirche St. Spass aus dem 16. Jahrhundert und das Gebäude des ersten Parlaments von Bulgarien, welches nunmehr das Museum der Nationalen Befreiung und der Konstituierenden Versammlung beherbergt.

Studio des Musiciens ligt in Straatsburg, op ongeveer 1 km van het Europees Parlement. Het is gevestigd op de begane grond van een villa en beschikt over een ingerichte kitchenette en een terras met uitzicht op de tuin.
Das Studio des Musiciens begrüßt Sie im Erdgeschoss einer in Straßburg gelegenen Villa, nur 1,2 km vom Europäischen Parlament entfernt. Es bietet eine Terrasse mit Gartenblick und eine ausgestattete Küchenzeile.

Het Canciller is gevestigd in het park Parque Florida en biedt uitzicht op de kathedraal van Vitoria en het Baskische parlement.
Das Canciller befindet sich im Florida Park und bietet eine Aussicht auf die Vitoria-Kathedrale sowie das baskische Parlament.

Het Adonis Capital is gevestigd aan het Plaza de la Candelaria, op slechts 5 minuten lopen van het parlement van de Canarische Eilanden.
Das Adonis Capital befindet sich auf der Plaza de la Candelaria, nur 5 Gehminuten vom Parlament der Kanarischen Inseln entfernt.

Het hotel is in het centrum van Melbourne gevestigd, op slechts 400 meter van het parlement en op 600 meter van Federation Square.
Das Mercure Hotel überblickt die Gärten Treasury Gardens im Zentrum von Melbourne und ist nur 400 m vom Parlamentsgebäude und 600 m vom Platz Federation Square entfernt.