Traduction de «parkhotel sölden is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Parkhotel Sölden is rustig gelegen in het centrum van Sölden, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Giggijochbahn.
Das Parkhotel empfängt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Sölden, nur 5 Gehminuten von der Giggijochbahn entfernt.

Parkhotel Sölden bevindt zich op 5 tot 10 minuten lopen van vele restaurants en bars.
Zahlreiche Restaurants und Bars erreichen Sie in nur 5 bis 10 Gehminuten.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en in het hele pand maakt u gratis gebruik van WiFi. De kamers van Parkhotel Sölden zijn voorzien van satelliet-tv en een badkamer met haardroger.
Es stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung und WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft ebenfalls kostenlos. Die Zimmer im Parkhotel Sölden verfügen über Sat-TV und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het Parkhotel Kolpinghaus is rustig gelegen tegenover een klein park in het hart van Fulda. Dit driesterrenhotel ligt op een kleine 10 minuten lopen van het treinstation en de barokke bezienswaardigheden van de stad.
In ruhiger Lage in einem kleinen Park im Herzen Fuldas empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und den barocken Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Het Parkhotel Lindau biedt rustige kamers, een gezellige Italiaanse bar en een zonneterras met een kleine tuin.
Das Parkhotel Lindau bietet ruhige Zimmer, eine gemütliche Bar im italienischen Stil und eine Sonnenterrasse mit kleinem Garten.

Appartement Toni Sölden heeft een rustige locatie nabij het dorpje Zwieselstein en op 5 km van de dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Sölden.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Apartment Toni Sölden in der Nähe des Dorfes Zwieselstein nur 5 km vom nächsten Lift ins Skigebiet Sölden entfernt.

Het driesterren superior Hotel Elisabeth ligt op een rustige plek, direct bij de skipistes van de kabelbaan Gaislachkogl en op slechts een paar minuten met de resortbus van het centrum van Sölden.
Die 3-Sterne-Superior-Unterkunft Hotel Elisabeth genießt eine ruhige Lage direkt an den Skipisten der Gaislachkoglbahn. Das Zentrum von Sölden erreichen Sie mit dem Resortbus nach nur wenigen Fahrminuten.

Apartment Solden I is rustig gelegen op 1,5 km van het centrum van Sölden en op 1 km van het skigebied van Sölden.
Das Apartment Solden I begrüßt Sie in ruhiger Lage nur 1,5 km vom Zentrum von Sölden und 1 km vom Skigebiet Sölden entfernt.

Parkhotel Golden Beach ligt in een rustig park op slechts 200 meter van het 5-km lange strand in Golden Sands, 19 km van Varna.
Das Parkhotel Golden Beach begrüßt Sie in einer ruhigen Parkanlage, nur 200 Meter vom 5 km langen Strand in Golden Sands und 19 km von Varna entfernt.

De rustige kamers en-suites van het Parkhotel Flora am Schluchsee hebben alle een eigen balkon of terras met uitzicht op het omliggende park of meer.
Die ruhigen Zimmer und Suiten im Parkhotel Flora am Schluchsee sind alle mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf den umliegenden Park oder den See ausgestattet.