Vertaling van "parkhotel am schwanenteich ligt " (Nederlands → Duits) :

Parkhotel Am Schwanenteich ligt op een prachtige locatie in het hart van Bad Sooden-Allendorf.
Das Parkhotel am Schwanenteich empfängt Sie in malerischer Lage im Herzen von Bad Sooden-Allendorf mit einer großen Sonnenterrasse mit Blick auf einen Garten und einen malerischen Teich.

Het spa- en welnesscentrum Werratal ligt op 5 minuten lopen van het Parkhotel Am Schwanenteich. Het sportcentrum Werratal bevindt zich op 850 meter afstand.
Das Spa- und Wellnesszentrum Werratal liegt 5 Gehminuten vom Parkhotel Am Schwanenteich und 850 m vom Sportzentrum Werratal entfernt.

Hotel am Schwanenteich ligt op een ideale locatie om door het omliggende bos en platteland te wandelen en te fietsen.
Das Hotel am Schwanenteich genießt eine ideale Lage für Wanderungen und Radtouren in die umliegende Waldlandschaft.

Parkhotel Am Schänzchen ligt op slechts 25 meter van de rivier de Rijn en het bevindt zich op een ideale locatie voor fietstochten en wandelingen.
Das Parkhotel Am Schänzchen liegt nur 25 m vom Rhein entfernt, der eine ideale Kulisse für Radtouren und Wanderungen darstellt.

Koblenz bereikt u via de snelweg A9 en ligt op slechts 20 minuten rijden vanaf Parkhotel Am Schänzchen.
Nach Koblenz gelangen Sie vom Parkhotel Am Schänzchen aus über die Autobahn A9 in 20 Fahrminuten.