Traduction de «parkeren de historische » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag kunt u bij het Norfolk Buildings Apartments op straat parkeren. De historische Abdij van Bath en de Romeinse baden bevinden zich op slechts 5 minuten lopen.
Die Parkplätze an der Straße vor den Norfolk Buildings Apartments nutzen Sie gegen Aufpreis. Die historische Abteikirche Bath und die römischen Bäder sind nur 5 Gehminuten entfernt.

Dit driesterrenhotel ligt aan het historische marktplein van Adenau. Het biedt een restaurant in traditionele stijl, WiFi op alle kamers en gratis parkeren.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in Adenau am historischen Marktplatz und erwartet Sie mit einem traditionellen Restaurant, WLAN auf allen Zimmern sowie kostenlosen Parkplätzen.

Conviva biedt kamers met airconditioning, gratis Wifi-toegang en gratis parkeren in de historische oude binnenstad van Panevezys.
Die Unterkunft Conviva erwartet Sie in der historischen Altstadt von Panevėžys mit klimatisierten Zimmern, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätze.

Het Bistrita hotel ligt op een rustige locatie in het historische centrum van Bistrita en biedt u modern ingerichte kamers met gratis WiFi, gratis parkeren op het terrein en een 24 uursreceptie.
In ruhiger Lage im historischen Stadtzentrum bietet das Hotel Bistrita modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang, kostenlose Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption.

Downtown Market Guesthouse biedt gratis WiFi en gratis parkeren in de historische oude stad Vilnius.
Das Downtown Market Guesthouse begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen in der Altstadt von Vilnius, nur einen kurzen Spaziergang entfernt vom Rathaus und dem Tor der Morgenröte.

Het ligt op 700 meter van het historische centrum van Sintra. Parkeren en WiFi zijn beide gratis.
Das historische Zentrum von Sintra erreichen Sie nach 700 m. Parkplätze und WLAN stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het Fonte Hotel ligt in het historische centrum van Győr, dicht bij het Szechenyi-plein in de rustige voetgangerszone, en biedt bewaakt parkeren op de binnenplaats.
Im Herzen des historischen Stadtzentrums von Györ in einer ruhigen Fußgängerzone nahe des Széchenyi-Platzes gelegen heißt Sie das Fonte Hotel willkommen.

Het kasteel van Marburg in de historische binnenstad ligt op 6 minuten rijden. Parkeren is gratis.
Besichtigen Sie auch das Marburger Schloss und die Altstadt, die Sie nach 6 Minuten mit dem Auto erreichen. Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het historische centrum en de Romeinse ruïnes bevinden zich 3 km verderop, en u kunt gratis parkeren bij het hotel.
Sie wohnen 3 km von der historischen Altstadt und den römischen Ruinen entfernt. Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel bevindt zich in een voetgangersgebied in het hart van de historische wijk van Caen. U kunt met uw auto tot voor het hotel rijden om uw bagage in- of uit te laden en daarna ergens anders parkeren.
Das Hotel liegt im Herzen von Caens historischem Viertel in einer Fußgängerzone. Sie können Ihr Fahrzeug direkt vor dem Hotel entladen und anschließend einen Parkplatz suchen.