Vertaling van "parkeerterrein en ruime vergaderzalen voor maximaal " (Nederlands → Duits) :

Een spa, verwarmd zwembad met zeewater en buitenzwembad met zoet water, eten geserveerd op het terras, overdekt parkeerterrein en ruime vergaderzalen voor maximaal 50 personen: ons hotel is ideaal voor fitness en werk.
Mit Spa, beheiztem Meerwasserpool, Außenpool mit Süßwasser, Speiseangebot auf der Terrasse, privater Tiefgarage und geräumigen Tagungsräumen für bis zu 50 Personen ist unser Hotel ideal für Fitnessaufenthalte und Arbeit.

Kamers met zeezicht en ruime vergaderzalen voor maximaal 1.000 gasten.
Konditorei. Zimmer mit Meerblick und Tagungsräume für bis zu 1000 Gäste.

Vergaderzalen voor maximaal 400 personen, een conferentiecentrum in het hotel, gratis eigen parkeerterrein met parkeerservice en kruierdienst, solarium en een golfbaan met 9 holes . het Mercure Courchevel 1850 is ideaal voor zowel werk als ontspanning.
Tagungsräume für bis 400 Personen, hoteleigenes Konferenzzentrum, kostenloser Privatparkplatz mit Park- und Gepäckträgerservice, Sonnenterrasse sowie 9-Loch-Golfplatz: Das Hotel Mercure Courchevel 1850 ist perfekt für Arbeit und Vergnügen.

Ruime vergaderzalen voor uw zakelijke seminars, een inrichting geïnspireerd op de grote Franse schrijvers, gratis WiFi, restaurant met terras bij het zwembad, Familie kamers, gratis parkeerterrein: dit Mercure hotel is ideaal voor vakantiegangers.
Große Tagungsräume für Ihre Geschäftsseminare, Design inspiriert von den großen französischen Schriftstellern, kostenloses WIFI, Restaurant mit Terrasse am Pool, Familienzimmer, kostenlose Außenparkplätze, unmittelbare Nähe zur Straßenbahn.

Hotel Granduca ligt op slechts 2 km van het centrum van Grosseto en beschikt over een groot, gratis parkeerterrein, een ruim restaurant en moderne vergaderzalen.
Das Hotel Granduca liegt nur 2 km entfernt von Grossetos Zentrum und bietet Ihnen einen großen kostenlosen Parkplatz, ein geräumiges Restaurant sowie moderne Konferenzräume.

U vindt er ook ruime vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 120 personen.
Außerdem gibt es großzügige Konferenzräume, die Platz für bis zu 120 Personen bieten.

In het congrescentrum treft u alle benodigde faciliteiten aan om van elk evenement of van iedere bijeenkomst een succes te maken. Alle ruime vergaderzalen zijn modulair en uitgerust met ultramoderne audio/visuele apparatuur. Er is plaats voor maximaal 180 personen.
Die geräumigen, modularen Konferenzsäle verfügen über eine hochmoderne audiovisuelle Ausrüstung für bis zu 180 Personen.

Het beschikt over ruime en elegante kamers, een restaurant, een bar en 10 vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 150 personen.
Es verfügt über geräumige und elegante Zimmer, ein Restaurant, eine Bar und 10 Tagungsräume mit Platz für bis zu 150 Personen.

Het Novotel Bourges beschikt over 93 ruime, comfortabele kamers en 8 vergaderzalen voor conferenties en seminaries voor maximaal 250 personen.
Das Novotel Bourges erwartet Sie mit 93 geräumigen und komfortablen Zimmern sowie 8 Tagungsräumen für Konferenzen und Seminare für bis zu 250 Personen.