Vertaling van "parkeerplaats u kunt " (Nederlands → Duits) :

Op 200 meter van het hotel vindt u een bewaakte openbare parkeerplaats. U kunt hier dagelijks van 7:00 tot 20:00 uur parkeren, tegen een toeslag.
Sie nutzen einen bewachten öffentlichen Parkplatz, 200 m vom Hotel entfernt. Dieser ist gebührenpflichtig und von 07:00 bis 20:00 Uhr geöffnet (sonntags geschlossen).

In Hotel Paradiso kunt u proeven van een verscheidenheid aan lokale gerechten. Het hotel heeft een tuin van 600 m2 en een parkeerplaats voor maximaal 30 auto's. In de zomer kunt u een duik nemen in het grote zwembad.
Im Paradiso genießen Sie eine Auswahl an regionalen Gerichten. Freuen Sie sich auf einen 600 m² großen Garten, Parkplätze für bis zu 30 Autos und einen großen Swimmingpool im Sommer.

U kunt een auto huren aan de receptie, die 24 uur per dag geopend is. Tegen een toeslag kunt u een eigen parkeerplaats reserveren.
Verweilen Sie auch in der Bar oder nehmen Sie den Zimmerservice in Anspruch. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern beim Buchen eines Mietwagens behilflich. Ein Parkplatz am Hotel steht gegen Aufpreis zur Verfügung.

In het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een eigen parkeerplaats.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen im gesamten Gebäude zur Verfügung.

Vlak bij het hotel vindt u een metrohalte, waardoor u heel gemakkelijk naar de belangrijkste plekjes van de stad kunt reizen. Als u met de auto komt, kunt u vlakbij gratis parkeren (openbare parkeerplaats), of uw auto op de privéparkeerplaats van het hotel neerzetten (niet gratis).
Bei der Anreise mit dem eigenen Fahrzeug stellen Sie dieses kostenfrei auf einem nahe gelegenen öffentlichen Parkplatz oder gegen Aufpreis auf dem Privatparkplatz des Hotels ab.

U kunt verder gebruik maken van professionele conferentie- en andere faciliteiten. De parkeerplaats is 24 uur per dag bewaakt en de receptie is 24 uur per dag geopend, zodat u uw verblijf kunt ervaren zoals u dat wilt.
Nutzen Sie die professionellen Konferenz- und Veranstaltungsräume, den überwachten Parkplatz (24 Stunden) und die durchgehend besetzte Rezeption.

U kunt fietsen huren bij het hotel. Er zijn 2 openbare parkeerplaatsen in de buurt van de accommodatie. U kunt er voor kiezen om uw auto te parkeren op een betaalde parkeerplaats op slechts 15 meter afstand, of op de gratis openbare parkeergelegenheid op 300 meter van het hotel.
Sie können Fahrräder vom Hotel ausleihen. Für Ihr Auto gibt es 2 öffentliche Parkplätze in der Nähe des Hotels: Parken Sie gegen Aufpreis nur 15 m vom Hotel entfernt oder kostenfrei auf einem öffentlichen Parkplatz in 300 m Entfernung vom Hotel.

U kunt ook dineren aan zee. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij Hotel Sipar. U kunt tevens een ​​exclusieve parkeerplaats tegenover het hotel reserveren.
Neben kostenfreien Parkplätzen bietet das Hotel Sipar auch die Möglichkeit, einen exklusiven Parkplatz direkt vor dem Hotel gegen Aufpreis zu reservieren.

U kunt een auto huren bij de excursiebalie. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van uw eigen parkeerplaats.
Sie können am Tourenschalter ein Fahrzeug mieten. Gegen Aufpreis nutzen Sie den Privatparkplatz.

Voor een toeslag kunt u gebruikmaken van een parkeergarage, waarvoor u een parkeerplaats kunt reserveren bij de receptie.
Garagenparkplätze stehen gegen Aufpreis zur Verfügung und können an der Rezeption gebucht werden.