Vertaling van "parkeergelegenheid ligt " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, ligt nabij het stadspark, en biedt 12 ruime conferentiezalen, wat het hotel ideaal maakt voor kleine en grote evenementen tot 300 gasten.
Kostenlose Parkplätze und der Stadtpark umgeben das Hotel. Mit 12 geräumigen Konferenzräumen bietet das 4-Sterne Hotel ideale Voraussetzungen für kleine und große Veranstaltungen mit bis zu 300 Gästen.

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und 1 Einzelbett Diese Zimmer befinden sich in dem zweistöckigen Gebäude auf der Rückseite des Hotels, bieten einen Parkplatz vor den Zimmern, ein Queensize-Bett, ein Einzelbett und ein eigenes Bad und sind für bis zu 3 Erwachsene geeignet Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Diese Zimmer befinden sich im Erdgeschoss in der Nähe des großen Swimmingpools und bieten 1 Queensize-Bett und eigenes Bad.

Openbare overdekte parkeergelegenheid (24-uurs) ligt op 50m van het hotel.
Zur öffentlichen, 24-Stunden geöffneten, kostenpflichtigen Tiefgarage sind es 50 m.

Het ligt tegenover het Circuit de Catalunya en op 10 minuten van een golfbaan. Het hotel heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte, gratis parkeergelegenheid en een restaurant.
Das Hotel liegt gegenüber dem Circuit de Catalunya und 10 Min. von einem Golfplatz entfernt. Außenpool, Fitnessstudio, kostenl. Parkplätze und Restaurant.

Bereikbaarheid: het hotel ligt op 4 km van het centr. station van Regensburg, slechts 300 m van de dichtstbijzijnde oprit naar de A3 en heeft gratis parkeergelegenheid.
Ihre Anreise: Der Hauptbahnhof Regensburg ist 4 km entfernt, die nächste Auffahrt zur Autobahn A3 nur 300 m, und Ihr Auto parkt kostenfrei.

Het hotel ligt op 1 km van het centrale treinstation en op ongeveer 8 km van de A5. Betaalde parkeergelegenheid in de garage.
Der Hauptbahnhof ist nur 1 km entfernt, bis zur A5 sind es ca. 8 km. Ihr Auto parkt in der kostenpflichtigen angrenzenden Tiefgarage.

Het hotel ligt op 2 minuten van het zakendistrict en 8 minuten van Cairns Airport. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een gratis pendeldienst naar het zakendistrict.
Nur 2 Minuten vom Geschäftsviertel (CBD) und 8 Minuten vom Flughafen Cairns entfernt, kostenlose Parkplätze und kostenloses CBD-Shuttle.