Vertaling van "park zijn individueel " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers en-suites van Mandarin Oriental Hyde Park zijn individueel ingericht, met onder andere een tv, een dvd-speler, en een marmeren eigen badkamer.
Die eleganten Zimmer und Suiten des Mandarin Oriental Hyde Park sind individuell eingerichtet und mit einem TV, einem DVD-Player und einem Marmorbad ausgestattet.

Deze rookvrije herberg in Zwitserse stijl ligt in Estes Park, op slechts 8 km van het Rocky Mountain National Park. De individueel ingerichte kamers bieden gratis WiFi.
Dieses Nichtraucherhotel mit schweizerischer Atmosphäre befindet sich in Estes Park, nur 8 km vom Nationalpark Rocky Mountain entfernt. Es bietet ein Restaurant und individuell dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Deze bed breakfast is gevestigd in een gerenoveerde Elzasser boerderij en biedt een park en individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses BB empfängt Sie in einem renovierten elsässischen Bauernhof und bietet einen Park sowie individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Schwitzer's Hotel am Park beschikt over individueel ingerichte kamers en-suites met een prachtig uitzicht op het park.
Das Schwitzer's Hotel am Park verfügt über individuell dekorierte Zimmer und Suiten mit einem zauberhaften Blick auf den Park.

De individueel ingerichte kamers van Wasa Park Hotel zijn voorzien van bloemenbehang en grote ramen met uitzicht op het Vasa-park of de binnenplaats.
Die individuell gestalteten Zimmer im Wasa Park Hotel sind mit Blumentapete und großen Fenstern mit Blick auf den Park Vasa oder den Innenhof ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers van het Park Hotel zijn alle voorzien van een aparte zithoek met antiek meubilair.
Die individuell gestalteten Zimmer im Park Hotel verfügen über einen separaten Sitzbereich mit antiken Möbeln.

De individueel ingerichte kamers van het Park Hotel hebben een traditionele inrichting met mahoniehouten meubilair en een eigen badkamer.
Die individuell gestalteten Zimmer im Park Hotel bieten ein traditionelles Dekor, Mahagonimöbel und ein eigenes Bad.

Elke kamer in het Park Hotel Aalborg is individueel ingericht en voorzien van kabeltelevisie en een bureau, evenals een eigen badkamer met haardroger.
Kabel-TV, eine individuelle Einrichtung, ein Schreibtisch sowie ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner zeichnen alle Zimmer des Park Hotel Aalborg aus.

Alle kamers van de Park Inn zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning, breedbandinternet, satelliet-tv met radio, een kluisje en een telefoon. In restaurant La Caraffa kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van een smakelijk 3-gangenmenu voor de lunch en 's avonds uw keuze maken uit het dinerbuffet.
Alle Zimmer im Park Inn verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, Highspeed-Internetzugang, einen Sat-TV mit einem Radio, einen Safe und ein Telefon. Ihren Morgen beginnen Sie im Restaurant La Caraffa am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Mittags genießen Sie hier das köstliche 3-Gänge-Menü und Abends bedienen Sie sich am Buffet.

De kamers van Hotel Park Bergen zijn individueel ingericht en gemeubileerd in een klassieke stijl.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Park Bergen empfangen Sie mit klassischem Mobiliar.