Vertaling van "park voorzien " (Nederlands → Duits) :

Private buitenkamer met 1 tweepersoonsbed in het hart van het park Private buitenkamer in het hart van het park, voorzien van een tweepersoonsbed, flatscreen tv, kluis, gratis WiFi en airconditioning.
Privates äußeres Zimmer mit 1 Doppelbett, im Herzen des Parks Privates äußeres Zimmer im Herzen des Parks, ausgestattet mit einem Doppelbett, Flachbildfernseher, Safe, kostenlosem WIFI und Klimaanlage.

Privé duplexappartement buiten met kitchenette Privé duplexappartement buiten, in het hart van het park, voorzien van keuken- en woongedeelte en een tweepersoonsbed.
Privates äußeres Duplex-Apartment mit Kochnische Privates externes Duplex-Apartment im Herzen des Parks.

Gratis toegang tot onze fitnessruimte Standard eigen buitenappartement met 1 tweepersoonsbed en slaapbank, gelegen in het park Eigen buitenappartement gelegen in het hart van het park, met een tweepersoonsbed, slaapbank en een keuken en woonkamer. Voorzien van flatscreen tv, kluis, gratis WiFi en airconditioning.
Kostenlose Nutzung unseres Fitnessstudios Privates Standard-Apartment mit 1 Doppelbett und Sofa, gelegen im Park Private Apartments im Herzen des Parks mit einem Doppelbett und Sofa sowie Küche/Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, Safe, kostenlosem WIFI und Klimaanlage.

Het hotel is van alle gemakken voorzien: een restaurant, bar, 7 vergaderruimten, zwembad, park en gratis afgesloten parkeerterrein.
Das Hotel bietet allen Komfort, den man braucht: Restaurant, Bar, 7 Tagungsräume, Pool, Park mit Bäumen und einen kostenlosen, sicheren Parkplatz.

Het hotel heeft 244 kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien, 5 modulaire vergaderruimten met daglicht en een eigen park van 5000 m².
Das Hotel verfügt über 244 Zimmer mit modernem Komfort, 5 helle, modulare Tagungsräume und einen Privatpark (5000 m²).

Superior kamer met kingsize bed Adembenemende vergezichten volop in de Superior kamer met kingsize bed met uitzicht op het groene landschap of het park en met moderne, minimalistische architectuur. Voorzien van ligbad en gratis WiFi of breedbandinternet.
Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett Das Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett bietet einen herrlichen Blick ins Grüne oder auf den Park. Es überzeugt zudem durch moderne, minimalistische Architektur, eine Badewanne und kostenlosen Internetzugang (WIFI oder Breitband).

Naast een tv en een telefoon zijn ze voorzien van kwaliteitsbedden, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau met gratis WiFi, en bieden ze uitzicht op het grote park.
Sie verfügen neben TV und Telefon über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie Ausblick in den weitläufigen Park.

Alle slaapkamers zijn voorzien van een flatscreen tv en gratis snelle WiFi. De meeste kamers beschikken over een balkon met uitzicht op Golden Acre Park of het hotelterrein.
Alle Zimmer bieten einen Flachbildfernseher und kostenloses schnelles WIFI. Die meisten verfügen über Balkons und Blick auf den Golden Acre Park oder die Hotelanlage.

6 modulaire vergaderruimten (120 personen) voorzien van daglicht, uitzicht op het park, een beamer, geluidssysteem en gratis WiFi, gratis parkeergarage, buitenzwembad.
6 modulare Tagungsräume (120 Personen) mit Tageslicht und Blick auf den Park: Videoprojektor, Stereosystem, kostenloses WIFI, kostenloses Parkhaus, Außenpool.