Vertaling van "park verspreid liggen " (Nederlands → Duits) :

Het pand beschikt over kamers en villa's, die over een park verspreid liggen.
Die Unterkunft bietet Ihnen Zimmer und rund um den Park angeordnete Villen.

Het Villa Grazioli Park Hotel bestaat uit 3 oude gebouwen, die verspreid liggen over het terrein en allemaal met elkaar verbonden zijn via een ondergrondse tunnel.
Das Villa Grazioli Park Hotel besteht aus 3 Altbauten, die sich über das Gelände verteilen.

Garden Hotel Ripa beschikt over kamers met airconditioning die verspreid liggen over een park van 6000 m².
Das Garden Hotel Ripa erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern, die über einen 6000 m² großen Park verstreut sind.

Ze liggen verspreid over het park. Ze zijn ingericht met traditioneel donkerhouten meubilair en een televisie.
Die Unterkünfte sind mit traditionellen, dunklen Holzmöbeln und einem TV ausgestattet.

De appartementen van Apartment4You Centrum 3 liggen verspreid over het centrum van Warschau, dicht bij het grootste park van Warschau, Łazienkipark, en de metrolijn.
Die Apartments im Apartment4You Centrum 3 befinden sich im Stadtzentrum von Warschau, in der Nähe des größten Parks von Warschau Lazienki-Park sowie der U-Bahnlinie.

De kamers bevinden zich in kleine villa's en liggen verspreid over het park van het hotel, dat tot aan zee reikt.
Die Zimmer befinden sich in kleinen Villen, die zerstreut über den hoteleigenen Park liegen, der ans Meer grenzt.