Traduction de «park van 14 hectare gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het is in een park van 14 hectare gevestigd en bevindt zich op 5 minuten van de zandstranden van Biarritz.
Es ist von einem 14 Hektar großen Park umgeben und liegt nur 5 Minuten von den Sandstränden von Biarritz entfernt.

Het West Lodge Park is een prachtig landelijk hotel, dat gevestigd is in een rustig park van 14 hectare groot. Het ligt op minder dan 20 km van het centrum van Londen en op ongeveer 1,5 km van knooppunt 24 van de snelweg M25.
Das West Lodge Park ist ein beeindruckendes Landhotel inmitten einer 14 Hektar großen Parklandschaft und liegt nur 19 km vom Londoner Zentrum und 1,6 km von der Anschlussstelle 24 der M25 entfernt.

Park Hotel Villaferrata is gevestigd in een park van 2 hectare, op de heuvels van het gebied Castelli Romani.
Das Park Hotel Villaferrata liegt umgeben von einem 2 Hektar großen Park auf den Hügeln der Region Castelli Romani.

Het historische Deer Park Country Hotel is gevestigd op het ongerepte platteland van 32 hectare in Devon. Het hotel biedt uitzicht op de schilderachtige omgeving en de rivier de Otter.
Das historische Deer Park Country Hotel erwartet Sie auf einem 80 Morgen großen Gelände inmitten der unberührten Landschaft von Devon mit Blick auf die malerische Umgebung und den Fluss Otter.

Het Giotto Park in Bivigliano is gevestigd in een 19e-eeuwse villa en wordt omgeven door 2 hectare aan landerijen.
Das Giotto Park in Bivigliano befindet sich in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert, die von einem 2 Hektar großen Grundstück umgeben ist.

De bed breakfast La Bourbelle is gevestigd in een 19e-eeuws jachthuis met een park van 14 hectare, op 15 km van Disneyland Paris en op 8 km van de golfclub van Crécy-la-Chapelle.
Das BB La Bourbelle begrüßt Sie in einer Jagdlodge aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines 14 ha großen Parks nur 15 km vom Disneyland Paris und 8 km vom Golfklub in Crécy-la-Chapelle entfernt.

Hôtel Villa Navarre is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en beschikt over een sauna en een bubbelbad. Het hotel ligt in een park van 2 hectare en kijkt uit op de Pyreneeën.
Ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das in einem 2 Hektar großen Park liegt, beherbergt dieses Hotel mit einer Sauna, einem Whirlpool und Blick auf die Pyrenäen.

Manoir La Barrière is gevestigd in een 13e-eeuws gebouw, heeft een park van 1 hectare en ligt in Le Vigan, op 10 km van Causses-du-Quercy.
Das Manoir La Barriere stammt aus dem 13. Jahrhundert und verfügt über einen 1 Hektar großen Park. Die Unterkunft befindet sich in Le Vigan, 10 km vom Regionalpark Causses du Quercy entfernt.

Mas De La Tour is gevestigd in een typisch Provençaals huis uit de 12e eeuw en ligt in een goed onderhouden park van 2 hectare.
Beim Mas De La Tour handelt es sich um ein typisch provenzalisches Haus aus dem 12. Jahrhundert.

Dit pension is gevestigd in een 19e-eeuwse wolschuur, op een park van 5 hectare. Het ligt op 19 km van het treinstation van Deauville.
In einem restaurierten Schuppen aus dem 19. Jahrhundert, der von einem 5 Hektar großen Park umgeben ist, empfängt Sie diese Pension, 19 km vom Bahnhof Deauville entfernt.