Traduction de «park van 14 hectare gevestigd en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is in een park van 14 hectare gevestigd en bevindt zich op 5 minuten van de zandstranden van Biarritz.
Es ist von einem 14 Hektar großen Park umgeben und liegt nur 5 Minuten von den Sandstränden von Biarritz entfernt.

Es Saadi Gardens Resort Palace ligt in het hart van de luxe wijk Hivernage in een park van 8 hectare groot. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het hart van het oude Marrakech en biedt een spa van 3000 m², een buitenzwembad van 2700 m², 8 restaurants en 5 bars.
Das Hotel Es Saadi Gardens Resort Palace liegt im Herzen eines luxuriösen Stadtteils von Hiver in einem 8 ha großen Park. Sie wohnen 5 Gehminuten vom Herzen der Altstadt von Marrakesch entfernt. Freuen Sie sich auf einen 3000 m² großen Wellnessbereich, einen 2700 m² großen Außenpool, 8 Restaurants und 5 Bars.

Deze bed breakfast is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws herenhuis, in een park van 8 hectare met een vijver. Het bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de stranden van Saint-Malo en het Engels Kanaal.
Dieses Bed Breakfast liegt in einem 8 Hektar großen Park mit einem Teich, nur 10 Fahrminuten von den Stränden von Saint-Malo und dem Ärmelkanal entfernt, und ist in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert untergebracht.

Château de l'Isle - Chambres d'Hôtes bevindt zich in een park van 6 hectare en is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis, op 1 km van het centrum van Castelneau-de-Médoc.
In einem 6 Hektar großen Park, 1 km vom Zentrum von Castelneau-de-Médoc entfernt begrüßt Sie das Château de l'Isle - Chambres d'Hotes in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Het West Lodge Park is een prachtig landelijk hotel, dat gevestigd is in een rustig park van 14 hectare groot. Het ligt op minder dan 20 km van het centrum van Londen en op ongeveer 1,5 km van knooppunt 24 van de snelweg M25.
Das West Lodge Park ist ein beeindruckendes Landhotel inmitten einer 14 Hektar großen Parklandschaft und liegt nur 19 km vom Londoner Zentrum und 1,6 km von der Anschlussstelle 24 der M25 entfernt.

Park Hotel Villaferrata is gevestigd in een park van 2 hectare, op de heuvels van het gebied Castelli Romani.
Das Park Hotel Villaferrata liegt umgeben von einem 2 Hektar großen Park auf den Hügeln der Region Castelli Romani.

Het historische Deer Park Country Hotel is gevestigd op het ongerepte platteland van 32 hectare in Devon. Het hotel biedt uitzicht op de schilderachtige omgeving en de rivier de Otter.
Das historische Deer Park Country Hotel erwartet Sie auf einem 80 Morgen großen Gelände inmitten der unberührten Landschaft von Devon mit Blick auf die malerische Umgebung und den Fluss Otter.

Het Giotto Park in Bivigliano is gevestigd in een 19e-eeuwse villa en wordt omgeven door 2 hectare aan landerijen.
Das Giotto Park in Bivigliano befindet sich in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert, die von einem 2 Hektar großen Grundstück umgeben ist.

Het Links Country Park Hotel bevindt zich in een bosrijk park van 14 hectare. Het heeft een indrukwekkende golfbaan, een vernieuwend restaurant en recreatiecentrum, en ligt op nog geen 5 km van het strand van Cromer.
Inmitten eines 35 Hektar großen, bewaldeten Parks bietet das Links Country Park Hotel einen beeindruckenden Golfplatz, ein innovatives Restaurant und ein Freizeitzentrum. Sie wohnen 5 km vom Strand von Cromer entfernt.

Het oude afgelegen stenen pand van L Hermitage St Pons is volledig gerenoveerd en ligt in een afgesloten park van 1 hectare, op een bebost terrein van 4 hectare. De accommodatie bevindt zich in het hart van de Luberon en bestaat uit 2 aparte panden (de eigenaar woont in de woning op de begane verdieping).
Das alte Steinhaus L hermitage St Pons wurde komplett renoviert und empfängt Sie in einem 1 Hektar großen umzäunten Park. Die Unterkunft wird umgeben von einem 4 Hektar großen bewaldeten Anwesen im Herzen des Luberon und hat einen separaten Gästebereich (der Eigentümer wohnt im Erdgeschoss des Hauses).