Traduction de «park snowdonia ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het nationaal park Snowdonia ligt op ongeveer 48 km van de accommodatie, en Chester is te bereiken in minder dan 50 minuten rijden.
Der Snowdonia National Park liegt etwa 48 km von der Unterkunft entfernt und Chester erreichen Sie nach knapp 50 Autominuten.

Het nationale park Snowdonia ligt op 48 km afstand.
Von der Unterkunft erreichen Sie den Snowdonia-Nationalpark nach gut 48 km.

Het nationaal park Snowdonia ligt op 27 km van het hotel en Caernarfon en het kasteel van Caernarfon liggen op 25 minuten rijafstand.
Zum Snowdonia-Nationalpark fahren Sie vom Hotel aus 27 km, während Sie von der Kleinstadt Caernarfon mit ihrer Burgruine Caernarfon Castle eine 25-minütige Fahrt trennt.

Het Gwydyr Hotel ligt in het hart van het Nationaal Park Snowdonia. Het biedt een bistro, gratis parkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot activiteiten in de buitenlucht.
Inmitten des Nationalparks Snowdonia bietet Ihnen das The Gwydyr Hotel ein Bistro, einen kostenfreien Parkplatz sowie eine leichte Erreichbarkeit von Freizeitaktivitäten im Freien.

Lake Vyrnwy Hotel ligt aan de rand van het nationaal park Snowdonia, op 1 uur rijden van Shrewsbury en Wrexham.
Das am Rande des Nationalparks Snowdonia gelegene Lake Vyrnwy Hotel befindet sich 1 Stunde mit dem Auto von Shrewsbury und Wrexham entfernt.

Het Penhelig Arms ligt in nationaal park Snowdonia en ligt aan het water aan de monding van het estuarium Dyfi.
Das Penhelig Arms liegt im Snowdonia-Nationalpark in einer schönen Uferlage an der Mündung des Flusses Dyfi.

Het Gwydyr Forest Park ligt op 32 km ten westen van het hotel en 32 km naar het zuiden vindt u het Nationaal Park Snowdonia.
Der Gwydyr Forest Park liegt 32 km westlich des Hotels und 32 km südlich davon liegt der Nationalpark Snowdonia.

Deze voormalige Georgische boerenhoeve ligt te midden van een pittoresk landschap in het nationale park Snowdonia en biedt een prachtig uitzicht.
Umgeben von der malerischer Landschaft des Nationalparks Snowdonia bietet dieses ehemalige georgische Bauernhaus einen atemberaubenden Blick.

Het Glan Aber Hotel ligt in het pittoreske dorpje Betws-y-Coed in het noorden van het nationale park Snowdonia en heeft een bar die echte ales en lokale ales van het schenkt.
Im malerischen Dorf Betws-y-Coed im Norden des Snowdonia Nationalparks genießen Sie in der Bar des Glan Aber einheimisches Bier vom Fass und echtes Ale.

Het Maenan Abbey Hotel ligt aan de rand van het prachtige nationaal park Snowdonia, op het terrein van een origineel 13-eeuws cisterciënzer klooster.
An den Ausläufern des wunderschönen Nationalparks Snowdonia befindet sich das Maenan Abbey Hotel auf dem Gelände eines ehemaligen Zisterzienserklosters aus dem 13. Jahrhundert.