Traduction de «park richting » (Néerlandais → Allemand) :

De Premier Inn London City (Old Street) ligt in Londen en biedt een prachtig uitzicht over de skyline van de stad, van het Olympic Park richting kantoorgebouw de Shard.
Das Premier Inn London City (Old Street) bietet Ihnen in London einen atemberaubenden Blick über die Skyline der Stadt, vom Olympiapark bis zum Shard.

Ontbijt wordt iedere ochtend vers gemaakt en aan u uitgeserveerd in de eetzaal. Deze biedt uitzicht over het park richting de bergen Causey Pike en Grizedale Pike.
Das Frühstück wird jeden Morgen frisch zubereitet und im Speisesaal mit Aussicht auf den Park und die dahinterliegenden Causey Pike und Grizedale Pike serviert.

Dit hotel ligt in het centrum van Parijs, op 1 km van het park Champ-de-Mars richting de Eiffeltoren.
Dieses Hotel heißt Sie im Zentrum von Paris willkommen. Nach 1 km erreichen Sie den zum Eiffelturm führenden Park Champ de Mars.

Fort William ligt op vergelijkbare afstand in zuidelijke richting, en het Cairngorms National Park ligt op circa 1 uur met de auto.
In etwa gleicher Entfernung in Richtung Süden befindet sich das Fort William. Den Nationalpark Cairngorm erreichen Sie nach ca. 1 Stunde.

Vanuit deze Agriturismo op een heuveltop in het nationaal park Cilento e Vallo di Diano heeft u een panoramisch uitzicht over de zee richting het eiland Capri.
Auf einem Hügel im Nationalpark Cilento e Vallo di Diano heißt Sie dieses Agriturismo mit einem Panoramablick über das Meer bis nach Capri willkommen.

La Spezia ligt op 13 km afstand. Vanuit daar vertrekken er op regelmatige tijden treinen naar het Cinque Terre Nationaal Park en veerboten richting het eiland Palmaria.
La Spezia ist 13 km entfernt und bietet regelmäßige Zugverbindungen zum Cinque Terre Nationalpark und Fähren nach Palmaria Island.

Noord Sunderland ligt op ongeveer 1 uur rijden van het nationaal park Northumberland en Newcastle-upon-Tyne bereikt u na ongeveer 70 minuten in zuidelijke richting.
North Sunderland befindet sich etwa 1 Autostunde von Northumberland-Nationalpark und entfernt und Newcastle-upon-Tyne erreichen Sie nach rund 70 Minuten Richtung Süden.

Met de hoge bergen van het nationale park Olympos is het uitzicht geweldig in elke richting.
Vor der Kulisse der hohen Bergen des Olympos Nationalparks bietet sich in alle Richtungen eine atemberaubend schöne Aussicht.

Daarnaast is er een soort bistro beschikbaar met een gezellige bar en een tuin. Op circa 35 minuten rijafstand kunt u de steden Chichester en Winchester bezoeken, bekend van de kathedralen. Het eiland Hayling en Fareham liggen op 20 minuten rijafstand. De afstand naar het nationaal park New Forest, richting het westen, bedraagt ongeveer 48 km vanaf Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant.
Die Insel Hayling Island und die Marktstadt Fareham erreichen Sie innerhalb von 20 Minuten. Der Nationalpark New Forest National Park liegt etwa 48 km westlich.

Verder is het 30 km in noordwestelijke richting via de SH8 naar het nationale park Llogara.
Den Nationalpark Llogara erreichen Sie nach 30 km entlang der SH8 in nordwestlicher Richtung.