Traduction de «park restaurant biedt » (Néerlandais → Allemand) :

The Park Restaurant biedt een scala klassieke Britse gerechten die in het hotel bereid zijn met verse, lokale ingrediënten.
Im Park Restaurant wird eine Auswahl an klassischen britischen Gerichten mit frischen Zutaten aus der Ggeend zubereitet.

Het Day Sun Park Restaurant biedt uitzicht op de Tianhe-tuin en serveert Chinese en internationale gerechten.
Das Daysun Park Restaurant mit Blick auf den Tianhe-Park serviert chinesische und internationale Gerichte.

Het Topiary in the Park Restaurant biedt een à-la-carte-menu met traditionele Engelse gerechten, maar ook vis en wild.
Das Restaurant Topiary in the Park bietet ein À-la-carte-Menü mit traditionellen englischen Gerichten sowie Meeresfrüchte und Wild.

Het Gates on the Park Restaurant biedt verfijnde maaltijden in een elegante, intieme omgeving.
Im Restaurant Gates on the Park genießen Sie gehobene Küche in einem eleganten, familiären Ambiente.

Hotel Dream is geopend in de zomer van 2014 en biedt een restaurant en een 24-uursreceptie. Het hotel ligt naast het Sofia Business Park en biedt gratis WiFi, een gratis parkeergarage en een gratis pendeldienst naar het Business Park.
Das im Sommer 2014 eröffnete Hotel Dream bietet Ihnen ein Restaurant und erwartet Sie in der Nähe des Business Park Sofia. Freuen Sie sich zudem auf kostenfreies WLAN, einen kostenfreien Garagenparkplatz sowie einen ebenfalls kostenfreien Shuttleservice zum Businesspark.

Het restaurant van het Erzsébet Park Hotel heeft een mooi uitzicht op het park en biedt heerlijke, lokale en internationale gerechten. Het café van het hotel is een heerlijke plek voor een ontspannend moment onder het genot van aromatische koffie.
Das Restaurant im Erzsébet Park Hotel bietet einen schönen Parkblick und serviert Ihnen köstliche regionale und internationale Gerichte. Das Café lädt mit aromatischem Kaffee zu erholsamen Momenten ein.

Het Terrace Restaurant biedt uitzicht op het park; maaltijden zijn ook beschikbaar in de bar van het Kings Park Hotel.
Genießen Sie im Terrace Restaurant den Parkblick. Sie können auch in der Bar des Kings Park Hotel speisen.

Hotel Park Side ligt op slechts een steenworp afstand van de vijver Shinobazu in het Ueno Park en biedt kamers met gratis vast internet, 3 eigen restaurants en een bar.
Nur einen Steinwurf entfernt vom Shinobazu-Teich und Ueno-Park begrüßt Sie das Hotel Park Side. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Internetzugang (LAN), 3 Restaurants und eine Bar.

Park Hotel La Pineta wordt omgeven door een groen park en biedt een traditioneel restaurant, een buitenzwembad met een hot tub en uitzicht op het rustige landschap.
Das La Pineta ist von einer grünen Parklandschaft umgeben. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, einen Außenpool mit einem Whirlpool und den Ausblick auf die ruhige Landschaft.

Sheraton on the Park ligt in het centrum van Sydney met uitzicht op Hyde Park en biedt een restaurant, een bar en een 24-uursfitnesscentrum op het dak.
Im Zentrum von Sydney begrüßt Sie das Sheraton on the Park mit Blick auf den Hyde Park. Für Komfort sorgen ein Restaurant, eine Bar und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter auf dem Dach.