Traduction de «park prados » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fiesta Americana Santa Fe ligt tegenover het park Prados de la Montaña, in de zakenwijk Santa Fe van Mexico-Stad.
Das Fiesta Americana Santa Fe liegt im Geschäftsviertel Santa Fé von Mexiko-Stadt, gegenüber dem Park Prados de la Montaña.

Het Retiro Park en het Prado Museum liggen beide op slechts 10 minuten lopen.
Zum Parque del Buen Retiro und zum Museo del Prado gelangen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Het Room Mate Alicia ligt op 10 minuten lopen van het Prado Museum en het Retiro Park.
Das Room Mate Alicia ist 10 Gehminuten vom Prado-Museum und dem Retiro-Park entfernt.

Metrostation Santo Domingo ligt op 150 meter afstand en u reist vanuit daar in enkele haltes naar het Paseo del Prado en het Retiro-park.
Der U-Bahnhof Santo Domingo befindet sich nur 150 m entfernt. Den Paseo del Prado und den Park Retiro erreichen Sie von dort aus nach wenigen Stationen.

Vanaf Ayre Gran Hotel Colón loopt u door het park in 30 minuten naar de historische binnenstad en de beroemde musea Prado, Thyssen en Reina Sofía.
Das historische Stadtzentrum und die berühmten Museen Prado, Thyssen und Reina Sofía erreichen Sie vom Gran Hotel Colón aus durch den Park in 30 Gehminuten.

Het park El Retiro bevindt zich op 15 minuten lopen van de accommodatie en het nationaal museum El Prado ligt op 750 meter afstand.
Vom El Retiro-Park trennen die Unterkunft 15 Gehminuten und vom Nationalmuseum El Prado 750 m.

De belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Retiro Park, het Prado Museum en het Plaza Mayor, zijn bereikbaar in minder dan 20 minuten lopen.
Zu den meisten der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Retiro-Park, dem Prado-Museum und der Plaza Mayor gelangen Sie ebenfalls in weniger als 20 Minuten zu Fuß.

Plaza Mayor ligt op 12 minuten lopen van het hotel. Met de metro is het nog geen 10 minuten naar het park El Retiro en de 'Gouden Driehoek', met onder andere de beroemde musea het Prado en het Reina Sofía.
Der Plaza Mayor ist 12 Gehminuten entfernt. Außerdem erreichen Sie den Parque del Buen Retiro und das Kunstdreieck mit dem berühmten Museo del Prado und dem Museo Reina Sofía nach weniger als 10 Minuten mit der U-Bahn.

Het Prado Museum en het Retiro Park kunnen in 5 minuten met de metro bereikt worden.
Das Prado-Museum und der Retiro-Park liegen eine 5-minütige U-Bahn-Fahrt entfernt.

Petit Palace Lealtad Plaza ligt op 200 meter van het Prado-museum en het El Retiro Park en biedt chique kamers met gratis gebruik van een iPad, De accommodatie beschikt over een 24-uursreceptie, een restaurant en gratis WiFi.
Das Petit Palace Lealtad Plaza bietet 200 m vom Museum Prado und dem Park El Retiro entfernt schicke Zimmer mit kostenfreier Nutzung eines iPad, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Restaurant und kostenloses WLAN.