Traduction de «park met rieten » (Néerlandais → Allemand) :

Een strand ligt op slechts 100 meter afstand en het hotel beschikt over een eigen park met rieten strandstoelen.
Ein Badestrand liegt nur 100 Meter entfernt und das Hotel verfügt über einen privaten Park mit Strandkörben.

De chique units van het Maqueda Lodge Kruger Park zijn voorzien van een rieten dak, Zuid-Afrikaanse inrichting en donker houten meubilair.
Die schicken Wohneinheiten im Maqueda Lodge Kruger Park kennzeichnen sich durch ein Reetdach, ein südafrikanisches Dekor sowie dunkles Holzmobiliar.

Lion Tree Bush Lodge ligt in Marloth Park, op een afgelegen locatie in een reservaat van 3000h grenzend aan de zuidelijke grens van het Krugerpark en biedt rieten accommodatie met eigen kookgelegenheid.
In einer abgelegenen Ecke des 3000 ha großen Naturschutzgebiets Marloth Park, das an der südlichen Grenze des Kruger Nationalparks liegt, bietet die Lion Tree Bush Lodge strohgedeckte Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Hotel Posada Punta Piedra ligt op een privéstrand in het nationale park van Tulum. Dit tropische complex heeft rieten huisjes met uitzicht op zee, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Dieser Komplex in tropischer Umgebung begrüßt Sie an einem eigenen Strand im Nationalpark Tulum. Freuen Sie sich auf strohgedeckte Hütten mit Meerblick, kostenfreiem WLAN und eigenem Bad.

De Masorini Bush Lodge biedt accommodatie in rustieke chalets met rieten daken op slechts 8 km van Phalaborwa en de ingang naar het Kruger Nationaal Park.
Nur 8 km von Phalaborwa und dem Krüger-Nationalpark entfernt erwartet Sie die Masorini Bush Lodge mit rustikalen, strohgedeckten Chalets.

De kamers van het Hacienda Puerta del Cielo Eco Lodge Spa zijn gevestigd in gebouwen met rieten daken. Alle kamers zijn voorzien van een eigen terras met een prachtig uitzicht op het nationale park en een eigen badkamer met een föhn.
Die Zimmer im Hacienda Puerta del Cielo Eco Lodge Spa befinden sich in strohgedeckten Gebäuden und verfügen über eine eigene Terrasse mit herrlichem Blick auf den Nationalpark.

Dit hotel is gevestigd in een charmant gebouw met een rieten dak, een stijlvol minimalistisch interieur en geweldige spavoorzieningen. HOT_elarnia ligt in Puszczykowo, aan de rand van Nationaal Park Wielkopolski.
Das HOT_elarnia begrüßt Sie in einem reizvollen, reetgedeckten Gebäude in Puszczykowo am Rande des Wielkopolski-Nationalparks. Freuen Sie sich auf das minimalistische Design und einen fantastischen Wellnessbereich.

Deze charmante 14e-eeuwse herberg met rieten dak kijkt uit over Lynmouth Bay en ligt aan de rand van het Exmoor National Park.
Mit Aussicht über die Lynmouth Bay begrüßt Sie dieses reizvolle Gasthaus aus dem 14. Jahrhundert am Rande des Nationalparks Exmoor.

DroomHotel 't Heinenhoes is een oude, Saksische boerderij met een rieten dak. Het hotel ligt op een rustige locatie in het nationale park de Drentsche Aa. Er is gratis WiFi, het interieur is er rustiek en er zijn fietsen te huur.
Dieser mit Reet gedeckte Bauernhof im altsächsischen Stil befindet sich in ruhiger Lage im Nationalpark Drentsche Aa. Das 't Heinenhoes bietet kostenfreies WLAN, eine Einrichtung im Landhausstil und einen Fahrradverleih.