Traduction de «park ligt recht » (Néerlandais → Allemand) :

Vijfsterrenhotel Pullman Sydney Hyde Park ligt recht tegenover Hyde Park en midden in het stadscentrum. U bent dus dicht bij theaters, musea, en winkel- en uitgaanscentra.
Das Fünf-Sterne-Hotel Pullman Sydney Hyde Park liegt mitten im Zentrum der Stadt, direkt gegenüber vom Hyde Park.

Het hotel ligt recht tegenover de Melbourne Cricket Ground en biedt een prachtig uitzicht op Fitzroy Gardens, de Rod Laver Arena en Melbourne Park, waar het Australian Open tennistoernooi plaatsvindt.
Es befindet sich direkt gegenüber dem Melbourne Cricket Ground und bietet einen atemberaubenden Blick auf Fitzroy Gardens, Rod Laver Arena sowie Melbourne Park (der Austragungsstätte des Tennisturniers " Australian Open" ).

Park Silver Obelisco ligt recht voor de Obelisk en is gunstig gelegen in het culturele en financiële hart van Buenos Aires, op 200 meter van het Teatro Colón.
Das Park Silber Obelisco begrüßt Sie gegenüber dem Obelisken günstig im kulturellen und wirtschaftlichen Zentrum von Buenos Aires gelegen. Sie wohnen nur 200 m vom Teatro Colón (Kolumbus-Theater) entfernt.

De bushalte bevindt zich recht tegenover Pensiunea Laura. Aqua Park kan op de 500 meter worden bereikt en Aventura Park ligt op 1 km afstand.
Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Unterkunft. Der Aqua-Park liegt 500 m und der Parc Aventura ist 1 km entfernt.

De Lodge ligt recht tegenover het High Cross Park.
Die Lodge liegt direkt gegenüber dem Park High Cross.

Dit 4-sterrenhotel ligt recht tegenover het Olympia-park in St. Petersburg.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie direkt gegenüber dem Olympiapark in St. Petersburg.

Bea Roma biedt gratis WiFi, een gedeelde keuken en eenvoudig ingerichte kamers. Het ligt recht tegenover een openbaar park en een fietspad.
Das Bea Roma befindet sich direkt gegenüber von einem öffentlichen Park und einem Radweg und verfügt über kostenfreies WLAN, eine Gemeinschaftsküche und einfach eingerichtete Zimmer.

Dit hotel ligt recht tegenover de tuin Jardin Albert 1er, in het park Promenade du Paillon.
Das Hotel befindet sich direkt gegenüber des Jardin Albert 1er im Park Promenade du Paillon.

Het Ludwig van Beethoven in Berlijn ligt recht tegenover het Hasenheide-park.
Das Ludwig van Beethoven Berlin befindet sich direkt gegenüber dem Park Hasenheide.

Het nationale park Tirana ligt recht tegenover het hotel.
Der Nationalpark Tirana National befindet sich direkt vor dem Hotel.