Vertaling van "park las cañadas del teide " (Nederlands → Duits) :

U rijdt in 40 minuten naar het nationaal park Las Cañadas del Teide en de luchthaven Tenerife Reina Sofia bevindt zich op 35 minuten rijden.
Den Flughafen Teneriffa Reina Sofia erreichen Sie nach 35 Fahrminuten.

De omgeving van Hotel San Roque leent zich uitstekend voor wandelingen en paardrijden. Het nationaal park van de berg Teide ligt 53 km verderop.
Die Umgebung lädt zum Wandern und Reiten ein. Der Nationalpark Mount Teide liegt 53 km entfernt.

De prachtige locatie van het Parador de las Cañadas del Teide valt moeilijk te overtreffen: het ligt pal naast een vulkaan in het schitterende Parque Nacional del Teide, dat zich over het binnenland van het eiland Tenerife uitstrekt.
Das Parador de las Cañadas del Teide besticht durch seine unschlagbare Lage in der Nähe eines Vulkans im beeindruckenden Teide Nationalpark im Zentrum der Insel Teneriffa.

Het Cañadas del Teide bevindt zich op een hoogte van 2000 meter boven de zeespiegel. Vanuit het hotel kunt u genieten van een fantastisch uitzicht op het omringende weelderige, tropisch groene landschap.
Das Cañadas del Teide liegt 2000 m über dem Meeresspiegel und bietet eine fantastische Aussicht auf die umliegende üppige Landschaft.

Hotel Spa La Quinta Park Suites wordt omgeven door weelderige, subtropische tuinen, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de berg Teide, de Atlantische Oceaan, de vallei van Orotava en Puerto de la Cruz.
Das Hotel Spa La Quinta Park Suites begrüßt Sie inmitten von üppigen, subtropischen Gärten. Dort genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den Berg Teide, den Atlantik, das Orotavatal und Puerto de la Cruz.

Het Teno-park ligt op slechts 4 km afstand en het nationale park Teide is in 1 uur rijden te bereiken, waardoor het gebied zeer geschikt is om te wandelen.
Der Teno Park ist nur 4 km entfernt, und zum Teide National Park fahren Sie eine Stunde mit dem Auto, so dass sich das Gebiet hervorragend zum Wandern eignet.

Het indrukwekkende Mount Teide Park ligt op ongeveer 15 km van het Diverhotel.
Der beeindruckende Nationalpark um den Pico del Teide ist etwa 15 km vom Diverhotel Teneriffa Spa Garden entfernt.

Dit herenhuis bevindt zich in La Orotava, op 7 minuten rijden van de stranden. Het nationale park Teide is op 30 minuten gelegen.
Dieses Herrenhaus empfängt Sie in La Orotava. Sie wohnen hier nur 7 Autominuten von den Stränden und 30 Minuten vom Teide Nationalpark entfernt.

Het personeel kan u ook informatie over de regio geven en helpen met het boeken van excursies, zoals tochten door het indrukwekkende Teide Nationaal Park.
Die Mitarbeiter informieren Sie über die Region und helfen Ihnen bei der Buchung von Ausflügen wie Exkursionen in den beeindruckenden Nationalpark Teide.

Het nationale park van de Teide ligt op ongeveer 45 minuten rijden. Naar de luchthaven Tenerife-Zuid is het 20 minuten rijden van het complex.
Der Nationalpark Teide liegt etwa 45 Autominuten entfernt, zum Flughafen Teneriffa Süd bringt Sie eine 20-minütige Fahrt.