Vertaling van "park krka zijn " (Nederlands → Duits) :

Pension Krka Ivan ligt op 1,5 km van de ingang van het nationale park Krka en op 8 km van Skradin.
Das Gästehaus Krka Ivan befindet sich 1,5 km vom Eingang zum Nationalpark Krka und 8 km von Skradin entfernt.

Tromilja vormt een goed uitgangspunt om het Nationaal Park Krka te ontdekken met de talrijke watervallen.
Tromilja bietet sich als Ausgangspunkt für die Erkundung des Nationalparks Krka mit seinen zahlreichen Wasserfällen an.

Apartment Erceg bevindt zich op een zeer gunstige locatie aan de rand van Lozovac, op slechts 1 km van de ingang van het nationaal park Krka met de beroemde Krka-watervallen.
Das Apartment Erceg genießt eine sehr günstige Lage am Stadtrand von Lozovac, nur 1 km vom Eingang des Nationalparks Krka mit den berühmten Krka-Wasserfällen entfernt.

Apartments Vesna ligt tussen de benedenloop van de rivier de Krka en het nationale park Krka in en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een ruime woonkamer en een tuin.
Das Apartments Vesna bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit geräumigen Wohnzimmern und einem Garten. Die Unterkunft befindet sich zwischen dem unteren Flusslauf der Krka und dem Nationalpark Krka.

De accommodatie is het hele jaar geopend en vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van het Nationaal Park Krka met de watervallen. In de omgeving kunt u ook gaan roeien, kanoën of kajakken op de rivier de Krka of simpelweg het prachtige platteland ontdekken.
Die ganzjährig geöffnete Pension ist ein perfekter Ausgangspunkt für die Erkundung des Nationalparks Krka mit seinen Wasserfällen und der herrlichen Landschaft. Der Fluss Krka lädt zum Rudern, Kanu- oder Kajakfahren ein.

U kunt ook excursies en dagtochten boeken naar het beroemde Nationaal Park Plitvicemeren, Nationaal Park Krka, de door UNESCO beschermde stad Dubrovnik, het aquarium van Split en het waterpark Solaris.
Zudem werden Touren und Tagesausflüge zum berühmten Nationalpark Plitvicer Seen, dem Krka Nationalpark, dem UNESCO Weltkulturerbe Dubrovnik sowie zum Aquarium von Split und dem Solaris Aquapark arrangiert.

Tisno Strijelac Apartment bevindt zich op minder dan 150 meter van een aantal restaurants, levensmiddelenwinkels en café-bars, op 20 km van het nationale park Kornati en op 50 km van het nationale park Krka.
Mehrere Restaurants, Lebensmittelgeschäfte sowie Cafés und Bars befinden sich in einem Radius von 150 m. Das Apartment Tisno Strijelac ist 20 km vom Kornati-Nationalpark und 50 km vom Nationalpark Krka entfernt.

Nationaal Park Krka ligt op 30 km afstand en Nationaal Park Kornati bevindt zich op 15 km van Apartments Lorenco. Het lokale busstation bevindt zich op 450 meter afstand, terwijl de luchthaven van Zadar op 60 km van de accommodatie ligt.
Den Nationalpark Krka erreichen Sie indes nach 30 km. Von der Stadtbushaltestelle trennen Sie 450 m. Sie fahren von der Unterkunft aus 60 km zum Flughafen Zadar.

Excursies naar het Nationaal Park Plitvicemeren en Nationaal Park Krka kunnen ook worden geregeld.
Ausflüge zu den Nationalparks Plitvicer Seen und Krka können ebenfalls organisiert werden.

De receptie kan helpen bij het organiseren van excursies naar de prachtige stad Zadar en het nabijgelegen Nationaal Park Krka en Nationaal Park Kornaten.
Die Mitarbeiter der Rezeption organisieren für Sie Ausflüge in die herrliche Stadt Zadar und die nahe gelegenen Nationalparks Krka und Kornati-Inseln.