Vertaling van "park juan " (Nederlands → Duits) :

Het park Juan Carlos I en de golfclub Olivar de la Hinojosa zijn beide 3 km verwijderd van Hotel Avenida Barajas.
Vom Park Juan Carlos I und dem Golf Club Olivar de la Hinojosa trennen Sie 3 km.

Het San Juan Park ligt op minder dan 400 meter van het strand van Lloret de Mar en beschikt over kamers met een balkon en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das San Juan Park begrüßt Sie kaum 400 m vom Strand von Lloret de Mar entfernt mit Zimmern mit Balkon und einem saisonalen Außenpool.

Hosteria del Mar ligt in de wijk Ocean Park, op een steenworp afstand van het strand en enkele minuten van de oude binnenstad van San Juan. Het eigen restaurant Uwa ligt aan de oceaan en in de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Viertel Ocean Park, nur wenige Schritte vom Strand und wenige Minuten von der Altstadt von San Juan entfernt, bietet dieses Hotel das Restaurant Uwa direkt am Meer und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het viersterrenhotel San Juan ligt op ongeveer 10 km van het Iguaçu Nationaal Park en de watervallen van Iguaçu, die u kunt bezichtigen tijdens excursies die aangeboden worden bij de excursiebalie van het hotel.
Das 4-Sterne San Juan Eco Hotel liegt ungefähr 10 km vom Nationalpark Iguaçu und den Wasserfällen von Iguaçu entfernt, in dem Sie an Führungen teilnehmen können, die am Tourschalter im Hotel zu buchen sind.

Apartamentos La Senda is gevestigd in San Juan de Parres, op 14 minuten rijden van Nationaal park Picos de Europa en heeft een eigen tuin met een gemeubileerd terras en een barbecue.
Die Apartamentos La Senda begrüßen Sie in San Juan de Parres, eine 14-minütige Fahrt vom Nationalpark Picos de Europa entfernt, und bieten einen eigenen Garten mit einer möblierten Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Het Acacia Boutique Hotel in San Juan ligt niet ver van het tropische bos van El Yunque en de grotten van het nationale park Río Camuy.
Nahe dem Acacia in San Juan befinden sich der tropische Wald El Yunque und die Höhlen des Nationalparks Rio Camuy.

De hoofdstad San Juan ligt op 10 minuten rijden van Hotel Villa del Sol en het nationaal park El Yunque bereikt u in 20 minuten rijden.
Die Innenstadt von San Juan ist 10 Fahrminuten vom Hotel Villa del Sol entfernt und den Nationalpark Yunque erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Green Lagoon Falls Park ​​Lodge ligt op 2 uur rijden van de internationale luchthaven Juan Santamaria en op 2 uur en 30 minuten rijden van de hoofdstad San Jose.
Das Green Lagoon Falls Park Lodge liegt nur 2 Autostunden vom internationalen Flughafen Juan Santamaría und 2,5 Autostunden von der Hauptstadt San Jose entfernt.

Het NH Pamplona Iruña Park ligt naast het Yamaguchi-park in de wijk San Juan, op 5 minuten rijden van het centrum van Pamplona.
Das NH Pamplona Iruña Park liegt am Park Yamaguchi im Viertel San Juan, eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Pamplona entfernt.

Hotel Park 10 biedt stijlvolle suites met gratis WiFi in de bruisende wijk Zona Rosa, op 10 minuten rijden van de luchthaven Juan Pablo.
Das Hotel Park 10 bietet stilvoll eingerichtete Suiten mit kostenfreiem WLAN im lebhaften Stadtviertel Zona Rosa, eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Juan Pablo entfernt.