Vertaling van "park is ideaal voor rustige " (Nederlands → Duits) :

Er liggen tennisbanen in de buurt en het park is ideaal voor rustige wandelingen.
In unmittelbarer Nähe befinden sich Tennisplätze und der Park eignet sich ideal für ruhige Spaziergänge.

De leeszaal is ideaal voor rustige momenten, en bij de souvenirwinkel kunt u cadeautjes kopen.
Der Lesesaal ist ideal für ruhige Momente.

De bar en de Terrace Lounge zijn ideaal voor rustige momenten of voor een verfrissend drankje of een cocktail.
Die Bar und die Lounge-Terrasse laden zum erholsamen Verweilen ein, gern auch bei einem erfrischenden Getränk oder einem Cocktail.

Harbourside Holiday Park is ideaal gelegen voor het verkennen van het schiereiland Coromandel.
Das Harbourside Holiday Park eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Halbinsel Coromandel zu erkunden.

Het Nichtraucher-Hotel am Park is ideaal als u het centrum van Willich wilt verkennen of een bezoek wil brengen aan de nabijgelegen steden Moenchengladbach, Krefeld en Düsseldorf.
Das Nichtraucher-Hotel am Park ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung des Stadtzentrums von Willich oder der nahegelegenen Städte Mönchengladbach, Krefeld und Düsseldorf.

Het Piscis Park is ideaal voor een leuke strandvakantie op Ibiza en kijkt uit over een eigen zonneterras en ruim buitenzwembad.
Das moderne Piscis Park Ibiza bietet einen Blick auf die hauseigene Sonnenterrasse und einen großen Außenpool und ist ideal für einen erlebnisreichen Strandurlaub auf Ibiza.

Southsea Leisure Park is ideaal gelegen op 12 hectare grond bij de zeestraat Solent, grenzend aan het strand, met prachtig uitzicht over het eiland Wight.
Der Southsea Leisure Park liegt ideal auf einem 4,8 Hektar großen Gelände an der Meerenge Solent, neben dem Strand.

De ligging van het Gobeo Park is ideaal voor zakelijke gasten die een bezoek brengen aan het nabijgelegen Daimler-Chrysler-centrum en andere bedrijven in het centrum van de stad, op slechts 5 minuten afstand.
Das Gobeo Park ist ideal für Geschäftsreisende, die das nahe gelegene Geschäftszentrum von Daimler-Chrysler und andere Unternehmen in der nur 5 Minuten entfernten Innenstadt besuchen wollen.

JI Hotel Guangzhou Yuexiu Park is ideaal gelegen, op slechts een steenworp afstand van Yuexiu-park en op 3 minuten lopen van het Museum of the Southern Yue Kings.
In vorteilhafter Lage erwartet Sie das JI Hotel Guangzhou Yuexiu Park nur wenige Schritte entfernt vom Yuexiu Park.

Het ligt op minder dan 20 km van Maidstone en is gemakkelijk te bereiken vanaf de M20. Het Chilston Park is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, met goede verbindingen met het station Ashford International en Londen.
Das nur 19,3 km von Maidstone entfernte Chilston Park können Sie bequem über die M20 erreichen. Das Hotel eignet sich aufgrund seiner guten Anbindungen zum internationalen Flughafen Ashford London und nach London sowohl für Geschäfts- als auch Freizeitreisende.