Traduction de «park is gevestigd in cap » (Néerlandais → Allemand) :

H Top Molinos Park is gevestigd in Cap Salou, op 500 meter afstand van een beschut strand.
Das H Top Molinos Park liegt in Cap Salou nur 500 m von einem geschützten Strand entfernt.

De rustige bed and breakfast Lamphey Park is gevestigd op mooi privédomein van 3 hectare in Pembrokeshire.
Das Lamphey Park bildet den eleganten Rahmen für dieses ruhige Bed Breakfast und begrüßt Sie auf einem 3,2 ha großen, privaten Grundstück in Pembrokeshire.

Het Hotel Medium Sitges Park is gevestigd in een markant modernistisch gebouw en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad in de tuin.
In einem eindrucksvollen Gebäude im modernistischen Stil erwartet Sie das Hotel Medium Sitges Park mit einem saisonal geöffneten Außenpool im Garten.

Arbor Hyde Park is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis met uitzicht op Hyde Park.
Das Arbor Hyde Park ist ein wunderschön restauriertes Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf den Hyde Park.

Het Scandic Bygholm Park is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis.
Das Scandic Bygholm Park ist in einem ehemaligen Herrenhaus untergebracht.

Millennium Park is gevestigd in Boedapest, op 900 meter afstand van de burcht van Boeda. Er zijn gratis WiFi en een balkon beschikbaar.
Das Millenium Park empfängt Sie mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN in Budapest, nur 900 m von der Budaer Burg entfernt.

Wellness-Kneipp-Park is gevestigd in een gerenoveerde boerderij in een rustige omgeving en biedt een spa- en wellnesscentrum en een terras met uitzicht op de tuin.
Das in einem renovierten Bauernhaus in einer ruhigen Umgebung gelegene Wellness-Kneipp-Park bietet Ihnen ein Wellnesscenter und eine Terrasse mit Gartenblick.

Granados Park is gevestigd in een indrukwekkend gebouw met een klassieke architectuur en biedt luxe suites op slechts 100 meter van het historische centrum van Asunción.
In einem prächtigen Gebäude mit klassischer Architektur begrüßt Sie das Hotel Granados Park. Hier wohnen Sie nur 100 m von der Altstadt von Asunción entfernt.

Het Clarion Collection Hotel Norre Park is gevestigd in een elegant gebouw uit 1907. Het hotel biedt gratis WiFi, een gratis diner en kamers met een flatscreen-tv.
Das Clarion Collection Hotel Norre Park befindet sich in einem eleganten Gebäude aus dem Jahr 1907 und bietet kostenfreies WLAN, ein kostenfreies Abendessen und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het opgeknapte Mingle by The Park is gevestigd in een vintage-woongebouw uit 1960 en biedt charmante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das neu gestaltete Mingle by The Park befindet sich in einem nostalgischen Gebäude aus den 60er Jahren und bietet bezaubernde klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.