Traduction de «park hotel plovdiv ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Park Hotel Plovdiv ligt naast het stadspark van Plovdiv en op 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin of het park. Verder heeft het hotel gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant en een moderne spa.
Das elegante Park Hotel Plovdiv erwartet Sie neben dem Stadtpark von Plowdiw, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Garten- oder Parkblick. Die weiteren Vorzüge umfassen kostenfreie Privatparkplätze, ein Restaurant sowie einen modernen Wellnessbereich.

City Hotel Plovdiv ligt in een woonwijk in de buurt van de rivier de Maritsa, op 5 minuten rijden van de internationale beurs van Plovdiv en het centrum van de stad.
In einem Wohngebiet in der Nähe des Flusses Mariza gelegen, befindet sich das City Hotel Plovdiv 5 Fahrminuten von der Internationalen Messe Plowdiw und dem Stadtzentrum entfernt.

Het Business Hotel Plovdiv ligt in het centrum van Plovdiv, dicht bij de hoofdstraat en de oude stad, en biedt veel comfort, een onberispelijke service en uitstekende faciliteiten.
Das in der Innenstadt von Plovdiv und nahe der Hauptstraße und der Altstadt gelegene Business Hotel Plovdiv bietet hervorragenden Komfort, erstklassigen Service und ausgezeichnete Einrichtungen.

Park Hotel is ligt in een exclusieve woonwijk, in een park bij het oude centrum van Reggio Emilia.
Das Park Hotel liegt in einem Park in der Nähe der Altstadt von Reggio Emilia in einer exklusiven Wohngegend.

Het Radisson Blu Park Hotel, Oslo ligt in het park Fornebu bij de Oslofjord en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Oslo.
Das Radisson Blu Park Hotel, Oslo befindet sich im Fornebu Park am Oslofjord, nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Oslo entfernt.

Park Hotel Tartuf ligt in het Pustochotársky-park op het terrein van het historische kasteel van Beladice, een kasteel dat tot het Slowaakse culturele erfgoed wordt gerekend. Het biedt verschillende soorten accommodatie met gratis WiFi of vast internet, en gratis parkeergelegenheid.
Das Park Hotel Tartuf liegt im Pustochotársky-Park, auf dem Gelände des historischen Schloss Beladice, einem slowakischen Kulturerbe. Die diversen Unterkünfte empfangen Sie mit kostenfreiem Internetzugang über WLAN oder Kabel und kostenfreie Parkmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden.

Seminar-Park-Hotel Hirschwang ligt in een park aan de voet van het Rax-plateau, op 30 minuten rijden van het skigebied Semmering.
Das Seminar-Park-Hotel Hirschwang liegt in einem Park am Fuße des Raxplateaus, 30 Fahrminuten vom Skigebiet Semmering entfernt.

Park Hotel Miramonti ligt in het centrum van San Martino di Castrozza, op 150 meter van de dichtstbijzijnde skipistes.
In San Martino di Castrozza, nur 150 m von den nächsten Skipisten entfernt, liegt das Park Hotel Miramonti.

The Green Park Hotel Bostanci ligt op minder dan 9 km van treinstation Haydarpasa en op slechts 20 km van de luchthaven Sabiha Gokcen.
Das Green Park Hotel Bostanci liegt weniger als 9 km vom Bahnhof Haydarpasa und nur 20 km vom Flughafen Sabiha Gökcen entfernt.

Urban Park Hotel Spa ligt in de Umhlanga Ridge in Umhlanga.
Das Urban Park Hotel Spa befindet sich in Umhlanga Ridge, Umhlanga.