Traduction de «park hotel paradiso combineert » (Néerlandais → Allemand) :

Het Park Hotel Paradiso combineert met succes de charme van de oude stad met een eigentijdse stijl en faciliteiten.
Das Park Hotel Paradiso verbindet den Charme der historischen Stadt mit einem zeitgenössischen Design und moderner Ausstattung.

La Palazzina ligt op 6 km van de oevers van het Gardameer en op 15 minuten rijden van de golfbaan van Park Hotel Paradiso.
Das La Palazzina ist 6 km vom Ufer des Gardasees und 15 Fahrminuten vom Golfplatz im Park Hotel Paradiso entfernt.

Hotel Paradiso delle Madonie bevindt zich in het centrum van Castelbuono en maakt deel uit van het regionale park Parco delle Madonie. Het beschikt over kamers met een klassieke inrichting, een minibar en gratis WiFi.
Im Herzen von Castelbuono und als Teil des Regionalparks Parco delle Madonie begrüßt Sie das Hotel Paradiso Delle Madonie mit klassisch eingerichteten Zimmern mit einer Minibar und kostenfreiem WLAN.

Het Grand Hotel Paradiso ligt op slechts enkele kilometers van het beurs- en concertcentrum Magna Graecia en van het archeologische park Scolacium.
Im Grand Hotel wohnen Sie nur wenige km von der Universität Magna Graecia, wo Ausstellungen und Konzerte stattfinden, sowie vom archäologischen Park in Scolacium entfernt.

Hotel Paradiso ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Amandola en biedt uitzicht op het nationaal park Monti Sibillini, een tuin, een restaurant en accommodaties in landelijke stijl met een terras.
Das Hotel Paradiso mit Blick auf den Nationalpark Monti Sibillini erwartet Sie 5 Gehminuten von der Innenstadt von Amandola entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten, ein Restaurant und Unterkünfte im Landhausstil mit Terrasse.

Park Hotel ligt in Safranbolu, net ten noorden van Karabuk, en combineert traditionele architectuur met moderne faciliteiten zoals gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Park Hotel in Safranbolu, nördlich von Karabuk, verbindet traditionelle Architektur mit modernen Einrichtungen. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Club Royal Park Hotel combineert Chinese en Europese stijlen om luxe, klassieke interieurs te creëren.
Das Club Royal Park Hotel vereint chinesisches und europäisches Dekor und überzeugt so mit seinem luxuriösen Interieur im klassischen Stil.

Het hotel bevindt zich op 200 meter van de bushalte Aosta-Courmayeur en vlak bij het nationale park Gran Paradiso.
Von der Bushaltestelle Aosta-Courmayeur trennen Sie nur 200 m. Erkunden Sie den nahen Nationalpark Gran Paradiso.

Dit gunstig gelegen hotel bevindt zich in Saint-Nicolas en biedt uitzicht over het Nationaal Park Gran Paradiso. Het is een ideale uitvalsbasis voor skiën in de winter en wandelen in de zomer.
Das Hotel Saint Nicolas liegt in Saint Nicolas mit Blick auf den Nationalpark Gran Paradiso und bietet eine im Winter günstige Lage zum Skifahren und im Sommer zum Wandern.

Notre Maison is een charmant hotel in chalet-stijl dat in het Nationaal Park Gran Paradiso ligt, net buiten Cogne, en beschikt over wellnessfaciliteiten en 8000 m² aan prachtige tuinen.
Etwas außerhalb von Cogne, im Nationalpark Gran Paradiso, begrüßt Sie mit dem Notre Maison ein charmantes Hotel im Chaletstil mit Wellnesseinrichtungen und 8000 m² großen idyllischen Gärten.