Vertaling van "park hotel ligt op kleine loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Best Western Park Hotel ligt op kleine loopafstand van het station van Pordenone en op maar een paar minuten lopen van het expositiecentrum van Pordenone Fiere.
Das Best Western Park Hotel ist einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof Pordenone und wenige Minuten vom Messegelände Pordenone Fiere entfernt.

Het Park Hotel ligt op korte loopafstand van het beursterrein van Novi Sad.
Das Park Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Messe Novi Sad entfernt.

Het Pullman Hotel Albert Park kijkt uit over het meer bij het Albert Park, en ligt op korte loopafstand van St Kilda Road.
Das Pullman Hotel Albert Park begrüßt Sie mit Blick auf den Albert Park Lake und einen kurzen Spaziergang von der St. Kilda Road entfernt.

Het schone London House Hotel ligt op korte loopafstand van Hyde Park. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een kleine koelkast en een flatscreen-tv.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Hyde Park entfernt empfängt Sie dieses moderne Hotel. Die Zimmer bieten Klimaanlage, einen Minikühlschrank und einen Flachbild-TV.

Het hotel ligt op korte loopafstand van het openbare park Le Cascine.
Das Sogna Firenze Soggiorno ist nur einen kurzen Spaziergang vom öffentlichen Park Le Cascine entfernt.

Preston Park Hotel ligt op loopafstand van het grootste park van Brighton en het treinstation Preston Park.
Den größten Park von Brighton und den Bahnhof Preston Park erreichen Sie vom Preston Park Hotel aus nach nur wenigen Gehminuten.

Het Park Hotel ligt in een rustige straat in het centrum van Schweinfurt, naast een klein park en weg van het verkeerslawaai.
Das Park Hotel liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Schweinfurt, direkt neben einem kleinen Park und abseits vom Verkehrslärm.

Rahoni Cronwell Park Hotel ligt in Nea Skioni, in Chalkidiki, op loopafstand van het strand.
Das Rahoni Cronwell Park Hotel begrüßt Sie in Nea Skioni auf Chalkidiki, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.

Het City Park Hotel ligt op loopafstand van de kathedraal van Sophia, de Golden Gates en de Nationale Opera.
Vom City Park Hotel erreichen Sie die Sophienkathedrale, das Goldene Tor und die Staatliche Oper zu Fuß.

Het Valley Park Hotel ligt op loopafstand van Santana Row en het winkelcentrum Valley Fair Mall.
Die Einkaufszentren Santana Row und Valley Fair Mall erreichen Sie jeweils bequem zu Fuß vom Valley Park Hotel aus.