Traduction de «park hotel kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bowood Park Hotel kijkt uit op de championship golfbaan en biedt een bekroond restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einer Aussicht über den Championship-Golfplatz und einem preisgekrönten Restaurant. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Dieses moderne Designhotel mit Blick auf den Park Humlegården liegt nur wenige Gehminuten vom Stureplan-Platz entfernt und bietet ein Gourmetrestaurant sowie einen Pub im englischen Stil.

Het Colleverde Park Hotel kijkt uit over de Vallei van de Tempels en ligt op 15 minuten lopen van de beroemde archeologische opgravingen van Agrigento en op 2 km van het stadscentrum.
Das Colleverde Park Hotel mit Blick auf das Tal der Tempel liegt nur 15 Gehminuten von der berühmten archäologischen Stätte Agrigentos und 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het iconische Jin Jiang Park Hotel kijkt uit over het Volksplein in Shanghai. Het is in 1934 gebouwd en één van de belangrijkste historische gebouwen van de stad.
Das berühmte Jin Jiang Park Hotel heißt Sie in Shanghai mit Blick auf den Platz des Volkes willkommen. Das Hotel wurde im Jahre 1934 erbaut und gehört zu den zentralen historischen Gebäuden der Stadt.

Het restaurant van het hotel kijkt uit over het park van Beausejour, een groot terrein van 1 hectare.
Im Hotelrestaurant genießen Sie einen Blick auf den 1 Hektar großen Park des Beauséjour.

Het Dorsett Shanghai Hotel kijkt uit op het prachtige Century Park en ligt naast het gelijknamige metrostation van Lijn 2.
Neben einem U-Bahnhof der Linie 2 erwartet Sie mit Blick auf den malerischen Century Park das Dorsett Shanghai Hotel.

Dit 5-sterren-boetiekhotel in art-decostijl ligt in de glamoureuze wijk Knightsbridge. The Wellesley biedt luxe kamers, 2 exclusieve sigaarlounges, een cocktailbar en een restaurant. Het hotel kijkt uit op het schilderachtige groene Hyde Park, dat 400 meter verderop ligt.
Im glamourösen Viertel Knightsbridge bietet dieses 5-Sterne-Boutique-Hotel im Art-déco-Stil luxuriöse Zimmer, 2 exklusive und abgelegene Zigarrenterrassen, eine Cocktailbar, ein Restaurant und eine wunderschöne Aussicht auf den grünen Hyde Park in 400 m Entfernung.

Het Park Hotel Spa kijkt uit over het Heiligdom van Nossa Senhora da Piedade in Penafiel, in de historische Sousavallei.
Das Park Hotel Spa liegt in Penafiel im historischen Sousa-Tal und bietet einen Blick auf die Wallfahrtskirche Nossa Senhora da Piedade.

Het hotel biedt een landschapstuin en beroemde theehuizen. Het exclusieve hotel kijkt uit over het Hyde Park, en bevindt zich in de prestigieuze wijk Mayfair.
Dieses exklusive Hotel erwartet Sie im renommierten Stadtteil Mayfair mit Blick auf den Hyde Park.

Het Silken Park Hotel San Jorge kijkt uit op de kaap Cap Roig aan de Costa Brava en biedt directe toegang tot de grotten Bella Dona en Sant Jordi.
Das Silken Park San Jorge wird Sie mit seiner Aussicht über das Cap Roig begeistern. Die Unterkunft begrüßt Sie an der Costa Brava mit direktem Zugang zu den Buchten von Bella Dona und Sant Jordi.