Traduction de «park hotel kenmare hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie kan verschillende activiteiten organiseren, waaronder diepzeeduiken. De ruime, lichte en luxe kamers van het Park Hotel Kenmare hebben allemaal een gezellige zithoek met uitzicht op de tuin, en sommige hebben een eigen tuin of balkon.
Auch Aktivitäten wie Tiefseetauchen werden angeboten. In den geräumigen und hellen Luxuszimmern des Park Hotels Kenmare erwartet Sie ein gemütlicher Sitzbereich mit Blick auf den Garten. Einige bieten zudem einen eigenen Garten und Balkon.

Er is een groot scala aan activiteiten beschikbaar bij het Park Hotel Kenmare. Het personeel kan golflessen en afslagtijden voor u reserveren bij de naastgelegen golfclub van Kenmare, evenals paardrijden of watersportactiviteiten organiseren in Kenmare Bay.
Das Park Hotel Kenmare bietet eine große Auswahl an Aktivitäten. Die Mitarbeiter des Hotels buchen für Sie gerne Golfstunden und Abschlagzeiten auf dem benachbarten Kenmare Golf Club oder Reiten und diverse Wassersportarten in der Bucht von Kenmare.

Alle kamers van het Park Hotel Köln hebben een eigen badkamer, een bureau en WiFi (tegen betaling).
Alle Zimmer im Park Hotel Köln sorgen mit einem eigenen Bad, einem Schreibtisch und WLAN-Zugang (gegen Aufpreis) für Komfort.

De ruime kamers van het Park Hotel Lajta hebben een zithoek en een eigen badkamer met haardroger.
Die geräumigen Zimmer im Park Hotel Lajta verfügen über Sitzbereiche und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Alle ruime kamers van het St. Pierre Park Hotel Golf hebben een eigen balkon of terras.
Jedes der geräumigen Zimmer im St. Pierre Park verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse.

De onlangs gerenoveerde kamers van het Park Hotell Rjukan hebben een flatscreentelevisie met meerdere zenders.
Die neu renovierten Zimmer des Park Hotell Rjukans bieten Ihnen einen Flachbild-TV mit mehreren Kanälen.

Het Park Hotel ligt in het rustige Kenmare Bay, en biedt een zwembad van 25 meter lang.
Das in der ruhigen Bucht von Kenmare gelegene Park Hotel verfügt zudem über einen 25 m langen Pool.

Tot de voorzieningen behoren een spa en een fitnesscentrum. Alle kamers van Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites hebben kingsize bedden en een marmeren badkamer met een douche met massagestralen of een hydromassagebad.
Die Zimmer des Park Inn By Radisson Bogotá Hotels Suites umfassen ein Kingsize-Bett und ein Marmorbad mit einer Hydromassagebadewanne oder einer Dusche mit Düsen.

Alle gasten van het 968 Park Hotel hebben vrij toegang tot een verwarmd buitenzwembad met cabanas.
Ein Whirlpool, eine Sauna und ein Businesscenter sind ebenfalls erhältlich. Der Golfplatz Edgewood liegt nur 7 Häuserblocks vom Hotel 968 Park entfernt.

De moderne kamers van het Grand Park Hotel Panex Tokyo zijn ingericht in rustige kleuren, hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een koelkast.
Die modernen Zimmer im Grand Park Hotel Panex Tokyo sind in ruhigen Farben gehalten und verfügen jeweils über ein eigenes Bad sowie einen Kühlschrank.