Vertaling van "park hotel brussels is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Plus Park Hotel Brussels is gevestigd in een herenhuis tegenover het Jubelpark, op 2 minuten lopen van het metrostation Merode en de Europese instellingen.
In einer Villa gegenüber dem Cinquantenaire-Park, nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Merod und den europäischen Institutionen entfernt, erwartet Sie das Best Western Premier Park Hotel Brussels.

Best Western Villa Pace Park Hotel Bolognese is gevestigd in een historisch, 19e-eeuws gebouw te midden van een schitterend park en ligt net buiten Treviso, op 20 minuten rijden van Venetië.
Das Best Western Villa Pace Park Hotel Bolognese empfängt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines üppigen Parks außerhalb von Treviso und 20 Fahrminuten von Venedig entfernt.

Park Hotel Villaferrata is gevestigd in een park van 2 hectare, op de heuvels van het gebied Castelli Romani.
Das Park Hotel Villaferrata liegt umgeben von einem 2 Hektar großen Park auf den Hügeln der Region Castelli Romani.

Het Park Hotel Rovio is gevestigd in een historisch gebouw uit 1910 en ligt in Rovio aan de zuidkant van de berg Monte Generoso, op slechts 2 kilometer van het Meer van Lugano en op 15 kilometer van Lugano.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1910 begrüßt Sie das Park Hotel Rovio auf der Südseite des Monte Generoso Rovio, nur 2 km vom Luganersee und 15 km von Lugano entfernt.

Het Park Hotel Meerane is gevestigd in een mooi, historisch gebouw. Dit traditionele hotel is zeer vredig en idyllisch gelegen bij het stadspark in Meerane, op minder dan 15 minuten lopen van het centrum.
Das traditionelle Park Hotel Meerane in einem attraktiven, historischen Gebäude liegt ruhig und idyllisch im Stadtpark in Meerane. Das Stadtzentrum befindet sich nur 15 Gehminuten entfernt.

Het grootste park van Brussel, het Bois de la Cambre, ligt op slechts 700 meter van dit hotel.
Der größte Park von Brüssel, Bois de La Cambre, befindet sich nur 700 m vom Hotel entfernt.

Op slechts 10 minuten rijafstand van Kents Hill Park Hotel is het het winkelcentrum MK ONE gevestigd.
Das Kents Hill Park Hotel liegt nur eine 10-minütige Fahrt vom Einkaufszentrum MK ONE und 5 km vom Xscape entfernt.

Hotel Boskapelhoeve is gevestigd in een monumentale boerderij in het landelijke Buggenhout, op 30 minuten rijden van Brussel.
Das Hotel Boskapelhoeve empfängt Sie in einem monumentalen Bauernhof im ländlichen Buggenhout. Brüssel liegt 30 Fahrminuten entfernt.

Carden Park Hotel, Golf Resort Spa is gevestigd op een 17de-eeuws landgoed en beschikt over een fitnesscentrum met een zwembad, een fitnessruimte en behandelkamers.
Das Carden Park Hotel, Golf Resort Spa ist in einem Bauwerk aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und bietet ein Fitnesscenter mit einem Pool, einen Fitnessbereich und Räume für Anwendungen.