Vertaling van "park het huis " (Nederlands → Duits) :

House Župan is gelegen in het kleine dorpje Rakovica, op slechts 8 km van het door UNESCO beschermde Plitvicemeren Nationaal Park. Het huis wordt omgeven door groene weilanden, fruitbomen en tuinen.
Der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörende Nationalpark Plitvicer Seen ist nur 8 km von dem inmitten grüner Wiesen, Obstbäumen und Gärten gelegenen Haus Zupan im Ort Rakovica entfernt.

Hosteria Kaiken is een charmant historisch huis uit 1964, midden in nationaal park Tierra del Fuego gelegen. Het huis biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de zonsondergang.
Mit Panoramablick auf den See und den Sonnenuntergang erwartet Sie das Hosteria Kaiken, ein malerisches historisches Haus aus dem Jahre 1964 im inneren Feuerland.

Lamphey Park is een Georgiaans huis met een lounge en een eetkamer waar iedere ochtend een ontbijt verzorgd wordt.
Das Lamphey Park ist ein georgianisches Haus und verfügt über eine Lounge und ein Esszimmer, wo jeden Morgen das Frühstück serviert wird.

Parkes Manor is gevestigd in een klassiek, historisch huis op 2 km van de kust van Knysna en biedt een buitenzwembad en een gezellige loungebar.
Das Parkes Manor begrüßt Sie in einem klassischen, historischen Haus mit einem Außenpool, einer gemütlichen Lounge und einer Bar, nur 2 km von der Küste von Knysna entfernt.

Oeiras Park Villa is een huis met 2 aparte appartementen in Oeiras.
Die Oeiras Park Villa ist ein Haus mit 2 separaten Apartments in Oeiras.

Hadley Park House is gevestigd in een prachtig Georgiaans huis aan de rand van Telford, en beschikt over een bekroond restaurant, elegante kamers en een hot tub.
In einem schönen georgianischen Haus am Rande von Telford begrüßt Sie das Hadley Park House und bietet ein preisgekröntes Restaurant, elegante Zimmer und einen Whirlpool.

Park Plaza bevindt zich in een elegant 18e-eeuws huis op Baker Street en beschikt over moderne kamers met satelliet-tv, films-on-demand, gratis vast internet en WiFi, airconditioning en een laptopkluisje.
Das Park Plaza heißt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert an der Baker Street willkommen und bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV, Movies-on-Demand, kostenfreiem WLAN/Internetzugang (LAN) und einem Laptop-Safe.

Het huis ligt op slechts 6,4 km van de Pinewood Studios en Black Park Country Park.
In dieser Unterkunft wohnen Sie 6,4 km von den Filmstudios Pinewood Studios und dem Black Park Country Park entfernt.

Le Mas d'Hermès is gevestigd in een 19e-eeuws stenen huis in een 2 hectare groot park, op 10 minuten rijden van Saint-Rémy-de-Provence in het regionale park Alpilles.
Das Le Mas d'Hermès empfängt Sie in einem Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert, das von einem 2 Hektar großen Park umgeben wird. Sie wohnen hier eine 10-minütige Fahrt von Saint Rémy de Provence entfernt im Regionalen Naturpark Alpilles.

Aparthotel Basztowa is gevestigd in een exclusief, historisch huis met een prachtig uitzicht over Krakau's Planty Park en het Juliusz Słowacki Theatre.
Das Aparthotel Basztowa befindet sich in einem exklusiven, historischen Gebäude mit herrlicher Aussicht auf den Park Planty und das Słowacki-Theater.