Traduction de «park fish river canyon » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende Nationaal Park Fish River Canyon beslaat 45.000 hectare en biedt activiteiten als wandelen en vogels kijken.
Die Lodge liegt im 45.000 Hektar großen Canyon National Park, in dem Sie zahlreiche Möglichkeiten zu Wanderungen und Vogelbeobachtungen erwarten.

Deze accommodatie biedt een verreikend uitzicht over Fish River Canyon en privéhuisjes met dakramen om door naar de sterren te kijken. Elke chalet heeft een buitendouche.
In den privaten Chalets der Fish River Lodge erwarten Sie ein weitreichender Blick auf den direkt darunter gelegenen Fish River Canyon, Blick auf den Sternenhimmel durch die Dachfenster und eine Dusche im Freien.

De Fish River Canyon bevindt zich op 209 km van het kamp en de Vioolsdrift grens is 15 km verderop.
Der Fischfluss-Canyon befindet 209 km vom Camp entfernt und den Grenzposten Vioolsdrift erreichen Sie nach 15 km.

De huisjes van Fish River Lodge liggen op 8 meter van de rand van de canyon en beschikken onder andere over een terras, grote ramen en stenen muren.
Die nur 8 Meter vom Rand des Canyons entfernten Chalets der Fish River Lodge verfügen über eine Terrasse, große Fenster und trockene Steinwände.

Fish River Lodge kan activiteiten organiseren zoals begeleide wandelingen, ritten tijdens zonsondergang of wandelingen langs de voet van de canyon waar vaak inheemse dieren te zien zijn.
Die Mitarbeiter der Fish River Lodge organisieren gern geführte Wanderungen, Fahrten in den Sonnenuntergang oder Wanderungen am Fuß des Canyons für Sie, bei denen Sie oftmals einheimische Tiere beobachten können.

Het resort biedt volledig ingerichte kamers met koffie- en theefaciliteiten en een ruime zithoek. U verblijft op een ideale plek om de omgeving rond Laagveld te verkennen, met onder andere het Kruger Park en de Blyde River Canyon.
Freuen Sie sich auf voll ausgestattete Zimmer mit Tee- und Kaffeezubehör und einem geräumigen Sitzbereich. Sie wohnen in einer ausgezeichneten Lage, wenn Sie die Gegend rund um Lowveld einschließlich dem Krüger-Nationalpark und dem Blyde River Canyon erkunden möchten.

Het personeel van de accommodatie kan op verzoek allerlei activiteiten organiseren, bijvoorbeeld privé-safari's door het Kruger National Park of een dagtocht langs de Panorama Route met een bezoek aan Pilgrim's Rest en de schitterende kloof de Blyde River Canyon.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gern Aktivitäten wie private Tagesausflüge in den Krüger-Nationalpark oder entlang der Panorama-Route, einschließlich der Goldgräberstadt Pilgrim's Rest und dem Blyde River Canyon für Sie.

Het Beetleloop Guest House ligt op 2 minuten rijden van de Medi Clinic Matumi Golf Course en is ook gunstig gelegen ten opzichte van Kruger Nationaal Park en de Blyde River Canyon.
Das Beetleloop liegt 2 Fahrminuten vom Krankenhaus Medi Clinic und dem Matumi Golfplatz entfernt. Rasch erreichen Sie den Krüger-Nationalpark und den Blyde River Canyon.

Het Nationaal Park Kings Canyon ligt op 2 uur rijden van Rio Sierra Riverhouse in Three Rivers.
Den Nationalpark Kings Canyon erreichen Sie vom Rio Sierra Riverhouse in Three Rivers aus mit dem Auto nach 2 Stunden.

Het hotel ligt aan de voet van de Rocky Mountains en biedt een snelle, handige toegang tot verschillende attracties in de regio, waaronder de Glenwood Canyon Rafters, het winkelcentrum Glenwood Springs Shopping Mall, het Glenwood Caverns Adventure Park, het Two Rivers Park en het Frontier Society Museum.
Inmitten der Rocky Mountains genießen Sie einen schnellen und bequemen Zugang zu zahlreichen Attraktionen, darunter das Glenwood Canyon Rafters, die Glenwood Springs Shopping Mall, der Glenwood Caverns Adventure Park, der Two Rivers Park und das Frontier Society Museum.